译文
霜蹄骏马蹴踏在长楸大道间,专(zhuan)职马倌和役卒肃立(li)排成列。
伤心流连,我(wo)想找个有力的朋友避乱托身,却只(zhi)是梦想;抬起头,眼见那天边夕阳西坠,孤云飘浮,禁不住忧愁悱恻。
秋风起,树叶飞,吴江的鲈鱼鲜又肥。离家三千里,想回未能回。
梅伯受刑剁成肉酱,箕子装疯消极避世。
天地尚未成形前,又从哪里得以产生?
梦想和思念沉重地压在心头,笼中的鸟儿却不能自由的翱翔。
眼看着长安渐渐远去,渭水波声也越来越小。
一串长长的歌声还(huan)在耳边回响,可舟子荡起船桨,如飞似的驶过我停泊的地方。
了解我思想情感的好(hao)朋友如果不欣赏这两句诗,我只好回到以前住过的故乡(山中),在瑟瑟秋风中安稳地睡了。
有时我忽觉心情惆怅,兀然独坐直至夜半。天亮时空怀壮志,仰天长啸,,欲为世间解乱释纷,一展怀抱。我的心随长风直上万里,吹散天空中的浮云。我羞作济南伏生,九十多岁了还在啃书本,吟诵古文。不如撰剑而起.到沙漠上去拚杀厮斗,为国立功。一辈子老死于阡陌之间,怎能扬大名呢?夫子您是当今的管仲和乐毅,英才名冠三军。我想您终会一起建功立业,岂能一辈子与长沮、桀溺为伍呢?
注释
16.焚身:丧身。
(4)吕尚:姜姓,吕氏,名尚,字子牙,号太公望。博闻多谋,处殷之末世,不得志,垂钓于渭水之阳,后遇文王辅周灭殷。
⑷三千六百钓:指吕尚在渭河边垂钓十年,共三千六百日。风期:风度和谋略。
19.累,忧虑。
②蜡封:用蜡封固的文书,保密性强。
⑲鬓未华:鬓发未花白。句意为陶潜30岁前任州祭酒不久即辞官,更令人敬佩。
⑵子规啼,不如归:子规啼声很像人说“不如归”,容易引起离人的乡愁。