译文
鰅鳙短狐聚集害人,大毒蛇王虺把头高(gao)扬。
自惭这样长久地孤独沉沦,辜负你频繁地来把我慰问。
回头望去渔舟已在天边向下漂流,山上的(de)(de)白云正在随意飘浮,相互追逐。
没有想到,在这风景一派大好的江南;正是落花时节,能巧遇你这位老相熟。
老朋友向我频频挥手,告别了黄鹤楼,在这柳絮如烟、繁花似锦的阳春三月去扬州远游。
日月光华照耀,嘉祥降于圣人。
扫除尽它又生长出来,茂茂盛盛铺满了路途。
人人都把艾草挂满腰间,说幽兰是不可佩的东西。
计时的漏壶在长夜里响起“丁丁”的滴水声,
陶潜隐居避开尘世的纷争,
里面装着一双白羽箭,一直挂在堵上。上面结满了蜘蛛网,沾满了尘埃。
你的文章可以与韩愈齐名,被人视为泰山、北斗,你的家世尊贵显赫,门庭前的梧桐成荫,浓密清幽,一定会找来金凤凰。你生来就志在四方。今请看:若生逢其时,遭遇明主,你就回叱风云,显露头脚,大展身手。现在你虽然辞官在家,寄情于绿野堂的景色与平泉庄的草木,纵情于东山上的歌舞诗酒,但古代名相的志趣并未丢,为国捐躯的壮志也并未减。等到将来,有朝一日,你再出山重整社稷,收复中原,完成祖国统一大业之后,我再来为你举杯祝寿。
奉命前往遥远的上京,又回身向北而去。泛舟渡过黄河,路过昔日在山阳的故居。举目看到萧条的旷野,在城脚下停下我的车舆。重履二人留下的遗迹,经过深巷中的空屋。感叹《黍(shu)离》的歌声深切地哀悯西周的宗庙,悲伤《麦秀》的调子飘荡在殷朝的废墟。因为抚摸到古老的哀愁而怀念故去的人,我的心徘徊而踌躇。梁栋屋宇都历历存在而没有丝毫损毁,故人的形容和精神已远逝不知所去。当年李斯受罪被杀,为着不能再牵黄犬出上蔡门打猎而恋恋不舍,叹息长吟。我哀悼嵇生将要永辞世间的最后一刻,回顾日影再一次弹响鸣琴。人生的缘分遭际聊寄于瞬间的领悟遇合,剩下的美好生命托付给(gei)哪怕只有一寸的光阴。我听到笛子的声音爽朗慷慨,仿佛嵇生绝世的清音得以重临。我的车驾将重新起程,于是执笔写下此刻的心情。
喜穿轻淡装,楼边常溜达。
不要以为今天的宠爱,就能使我忘掉旧日的恩情。
没有伯乐相马的好本领啊,如今让谁作评判才最公?
泰山到底怎么样?在齐鲁大地上,那青翠的山色没有尽头。
注释
117.计短:考虑得太短浅。
⑸好风日:一作“风日好”,风景天气好。
⑻掣(chè):抽取。
⑵别馆:客馆。砧(zhēn):捣衣石。这里指捣衣声。
④淮北:淮河以北地区,是齐国属地。宋地:今江苏铜山、河南商丘、山东曲阜之间的地区,为齐所吞并。
⑧满:沾满。