译文
我离开京城刚刚度过大庾岭,便停下车子,再次回首遥望我的(de)家乡。
青天上明月高悬起于何时(shi)?我现在停下酒杯且一问之。
午睡醒来,满耳都是婉转的鸟鸣。斜倚枕头,想起当年做官时,听早朝的鸡鸣,此情景已恍如隔世。忽然想起故人都已老,自己当然也不(bu)例外。如今我贪恋闲适,已忘却了从政建功的美梦。
惬意的昼眠,忽被落棋之声惊醒,本有些恼,揉揉眼睛,却见碧纱窗下,飘缕缕沉(chen)得之烟;窗外的槐柳绿影,传阵阵新蝉之鸣,不禁又喜从心生。于是便挎盆出门,痛痛快快享受泉(quan)流(liu)洗沐的清凉。看雨后的小荷,随溪流翻动得多欢!石榴花衬着湿润的绿叶,愈见得红丽如燃。伸纤手玩弄泻池的流泉,那就更有味啦,连溅落荷叶的碎滴,也一粒粒圆转如珠!
从峡谷出来的时候时间还早,等到上船的时候天气已经晚了。
我请鸩鸟前去给我做媒,鸩鸟却说那个美女不好。
我痛饮美酒,心胸开阔,胆气更为豪壮,(虽然)两鬓微微发白,(但)这又有何妨?什么时候皇帝会派人下来,就像汉文帝派遣冯唐去云中赦免魏尚的罪(一样信任我)呢?我将使尽力气拉满雕弓就像满月一样,朝着西北瞄望,射向西夏军队。
(背景接前面的《寺人披见文公》)晋文公赏赐跟着他逃亡的人们,介之推不去要求禄赏,而(晋文公)赐禄赏时也没有考虑到他。
层层树林都染上秋天的色彩,重重山岭披覆着落日的余光。
你的进退升沉都命中已定,用不着去询问善卜的君平。
金杯中的美酒一斗价十千,玉盘里的菜肴珍贵值万钱。
日光初照遮阳的掌扇在晃动,香烟缭绕黄袍上面绣龙飘浮。
纵然如此,也不能失去获得佳人的好机会。美好姑娘世所难遇、不可再得!
赏罚适当一一分清。
长安沦陷,国家破碎,只有山河依旧;春天来了,人烟稀少的长安城里草木茂密。
官吏明明知道但不报告真相,急迫收租、凶暴征税以求通过考核得奖赏。
深秋霜降时节,水位下降,远处江心的沙洲都露出来了。酒力减退了,才觉察到微风吹过,让人觉得凉飕飕的。破帽却多情留恋,不肯被风吹落。
注释
⑵流水:喻岁月如流,又暗合江汉。
4. 实:充实,满。
葺(qì):原指用茅草覆盖房子,后泛指修理房屋。
⒃镜中鸾:指镜背的鸾鸟图案。句谓己不如镜中鸾之频对其人倩影。
蝼螘:蝼蚁。螘,同“蚁”。
(6)春温:是指春天的温暖。
⑸高楼连苑起:耸立的高楼连接着园林。苑:帝王及贵族游玩和打猎的风景园林。起:矗立着。
[6]结发:即束发。古代男子二十岁束发,表示成年。从戎:从军。
⑸愁杀:即“愁煞”,愁得不堪忍受的意思。杀:用在动词后,表示极度。荡舟人:这里指思念丈夫的女子。《史记·齐太公世家》:“桓公与夫人蔡姬戏舟中。蔡姬习水,荡公,公惧,止之,不止,出船,怒,归蔡姬,弗绝。”