译文
您问归期,归期实难(nan)说准,巴山连夜暴雨,涨满秋池。
苏轼说:“你可也知道这水与月?不断流逝的就像这江水,其实并没有真正逝去;时圆时缺的就像这月,但是最终并没有增加或减少。可见,从事物易变的一面看来,天地间没有一瞬间不发生变化;而从事物不变的一面看来,万物与自己的生命同样无穷无尽,又有什么可羡慕的呢?何况天地之间,凡物各有自己的归属,若不是自己应该拥有的,即令一分一毫也不能求取。只有江上的清风,以及山间的明月,送到耳边便听到声音,进入眼帘便绘出形色,取得这些不会有人禁止,享用这些也不会有竭尽的时候。这是造物者(恩赐)的没有穷尽的大宝藏,你我尽可以一起享用。”
只能睁着双眼整夜把你思念,报答你平生不得伸展的双眉。
憎恨赤诚之士的美(mei)德啊,喜欢那些人伪装的慷慨。
(孟子)说:“是因为肥美甘甜的食物不够吃呢?又轻又暖的衣服不够穿呢?还是因为美女不够看呢?美妙的音乐不够听呢?左右受宠爱的大臣不够用呢?(这些)您的大臣们(men)都能充分地提供给大王,难道大王真是为了这些吗?”
而今往事实在难以重忆,梦魂归绕你住过的闺楼。刻骨的相(xiang)思如今只在,那芬芳的丁香枝上,那美丽的豆蔻梢头。
正在孤单之间,明天偏偏又是寒(han)食节。我也如往常带上一壶酒,来到小桥近处恋(lian)人的住处。深怕梨花落尽而留下一片秋色。燕子飞(fei)来,询问春光,只有池塘中水波知道。
泰山到底怎么样?在齐鲁大地上,那青翠的山色没有尽头。
潼关晨曦催促寒气临近京城,京城深秋捣衣声到晚上更多。
园中的葵菜都郁郁葱葱,晶莹的朝露阳光下飞升。
让我的马在咸池里饮水,把马缰绳拴在扶桑树上。
将士们腰插(cha)着速如流星一样的白羽箭,手持闪耀着秋莲寒光的利剑。
祝融山极为高耸,山顶似乎直触低处的昴星。
注释
(71)绵惙(绰chuò)——病势危险。
⑷木叶:树叶。《楚辞·九歌·湘夫人》:“袅袅兮秋风,洞庭波兮木叶下。”
(55)时六年:庆历六年(1046年)
[2]篁竹:竹林。
⑩屏营:惶恐。翻译
③“天容”句——青天碧海本来就是澄清明净的。比喻自己本来清白,政乱污陷如蔽月的浮云,终会消散。