译文
瑟本有二十五根弦,但此诗创作于李商隐妻子死后,故五十弦有断弦之意
透过窗子看见小院内的春天的景色将流逝。层层厚重的门帘没有卷起,幽暗的闺房中显得暗影沉沉。倚在绣楼阑干上寂寞无语地轻轻拨弄着瑶琴。
有一匹胡马(ma)(ma),被远放在燕支山下。它在沙地上、雪地上来回地用蹄子刨,独自嘶鸣着,它停下来东张张,西望望,发现自己迷路了。而此刻,辽阔的大草原茫茫无边,天色将晚。
雨前初次见到新开花朵的花蕊,雨后连叶子底下也不见一朵花。
纵使飞到天地的尽头,那里又有埋葬香花的魂丘?
一个妇人面带饥色坐路边,轻轻把孩子放在细草中间。
月光照在波光粼(lin)粼的河面上,天空中有几丝淡淡的云彩。白色的马儿此时尚气宇昂扬,我却不胜酒力,在河边下马,等不及解下马鞍,就想倒在这芳草中睡一觉。
虽然有贤明的主人,但你终究是身在客中,处于异乡。
只要有重回长安的机会,我是不敢像贾谊那样因为被贬而感到遗憾的。
日(ri)月依序交替,星辰循轨运行。
不是现在才这样,
忽然他发现有一座山峰向上升,于是在对比之下,知道那不动的山,才是真山。
幻觉中仿佛乐工进入了神山,把技艺向女仙传授;老鱼兴奋得在波中跳跃,瘦蛟也翩翩起舞乐悠悠。
几间茅草屋悠闲(xian)(xian)地面临着水面,我穿着窄小的衣衫戴着短小的帽子徜徉在那垂杨的树丛里边。要说(shuo)花朵还是去年开得最鲜红,那可是一夜之间春风把它吹开了,它怎能不红艳艳。
彩色的腰带与纤细的腰肢相得益彰,红色的衣衫衬着华丽的织成更加鲜艳。
注释
②悲昔游:作者旧游之地,因放逐再次经过感到悲伤。
⑷瑶草:传说中的仙草,如灵芝等,能治百病或食之长生。汉东方朔《与友人书》:“相期拾瑶草,吞日月之光华,共轻举耳。”亦泛指珍异之草。
塞垣:边关城墙。
⑶王孙:贵族的子孙,这里指送别的友人。
狂:豪情。
265、浮游:漫游。