译文
往昔的金陵城多么壮观,几乎把天下英豪都席卷到(dao)了这里。
少年人如果不及时努力,到老来只能是悔恨一生。
天上诸神遮天蔽日齐降,九疑山的众神纷纷迎迓。
野地狐狸毛蓬松,往来出没深草丛。役车高高载征人,驰行在那大路中。
转眼一年又过去了!在怅然失意的心境中,就是听那天地间的鸟啭虫鸣,也会让人苦闷。
晚上忽然在隐约的梦境中回到了家乡,只见妻子正在小(xiao)窗前对镜梳妆。两人互相望着,千言万语不知从何说起,只有相对无言泪落千行。料想那明月照耀着、长着小松树的坟山,就是与妻子思念年年痛欲断肠的地方。
杭州地理位置重要,风景优(you)美,是三吴的都会。这里自古(gu)以来就十分繁华。如烟的柳树、彩绘的桥梁,挡风的帘子、翠绿的帐幕,楼阁高高低低,大约有十万户人家。高耸入云的大树环绕着钱塘江沙堤,澎湃的潮水卷起霜雪一样白的浪花,宽广的江面一望无涯。市场上陈列着琳琅满目(mu)的珠玉珍宝,家家户户都存满了绫罗绸缎,争相比奢华。
谁知道明年在哪里?慢慢地在等待黄鹤楼的友人,一直漂泊在外度过前半生。二十四桥,还记得杜书记吗?二个字,三个字,字字都是这样,看看刺史,东路的布衣。抬头低头的人间,悲伤怎样受到限制,团圆跟原来一样。
经过了一年多,回到这茅屋,妻儿衣裳成了用零头布缝补而成的百结衣。
失意停琴见孤月残席,何年从仙界寄我书信?
注释
⑶水葓(hóng):即荭草。生于路旁和水边湿地,喜阳、温暖和湿润,耐瘠薄,不择土壤,在湿地里野生。
蛮风瘴(zhàng)雨:形容古代岭南的恶劣天气。
行:前行,走。
⑷更:正。
⑹长啸:撮口而呼,这里指吟咏、歌唱。古代一些超逸之士常用来抒发感情。魏晋名士称吹口哨为啸。
47、研核:研究考验。
92、怀王孙心:楚怀王的孙子,名心。