译文
湖光秋色,景色宜人,姑娘荡着小船来采莲。她听凭小船随波漂流,原来是为了看到岸上的(de)美少年。
黑暗中涧水傍着花径流过,泠泠之声盈耳。春星灿烂,夜空犹如透明(ming)的屏幕,映带出草堂剪影。
安放皇帝玉册的石洞前巨大的石门紧闭,隐隐感觉到地底风(feng)雷(lei)涌起。
正要带领轻骑兵去追赶,大雪纷飞落满了身上的弓刀。
疏疏的树木漏下几点星光,月亮迎着行云匆匆前行。
秦关北靠河山地势多么险要,驿路通过长安往西连着汉畤。
有位举世无双的美人,隐居在空旷的山谷中。
很久来为公(gong)务所累,幸好(hao)被贬谪到南方少数民族地区。闲静无事,与农人的菜圃为邻,有的时候就像个山林中的隐士。早晨耕田,翻(fan)锄带着露水的野草,晚上撑船游玩回来,船触到溪石发出声响。独来独往,碰不到其他的人,眼望楚天一片碧绿,放声高歌。韵译
我终日或游走于山崖峻岭中,或在泛起清光的河上泛舟。
归乡的梦境总是短得可(ke)怜,碧水蓝天却宽阔无边,我凭倚小窗极目远眺,均匀处淡淡的秋山,也如同美人皱眉含着幽怨。飞往吴地的大雁啊,请你给我传达一下思归的心愿。阊门外杨柳荫下的几间小屋,惹得我梦绕魂牵,每时每刻都在思念。
清澈的溪水多次淋湿了溪里的芙蓉,吹过水草的秋风泛过了词人所坐的小船。水中倒影空灵明净,水汽凝成了露珠,词人静静地随着溪水沉思。仿佛银河近在咫尺。遥想琼楼玉宇,天上人间,不知道今夕是何夕。
其一:
乌云散去,风雨初停,天气刚刚放晴,阳光照射在湖面上形成倒影,有一种温暖明快之感。
贪花风雨中,跑去看不停。
这是一年中最美的季节,远胜过绿柳满城的春末。
天地永恒存在没有终极,寒暑阴阳相互更迭。人生在人世间,生命极其短促,就好比风吹起尘土。愿能发挥自己的才能,尽力为贤明的君主效力。怀着这样为帝王辅助的才能,卓越不凡,不同流俗。鳞介以神龙为尊,走兽以麒(qi)麟为宗,自己犹如神龙和麒麟一样,十分杰出。孔子删定《诗》、《书》后,王者的事业已经很分明。我用自己的文藻驰骋,以文章垂范后世,千古留名。
Mist veils the cold stream, and moonlight the sand, as I moor in the shadow of a river-tavern,
楫(jí)
注释
叛:背叛。
⑷武帝祠:即巨灵祠。汉武帝登华山顶后所建。帝王祭天地五帝之祠。
10、身:自己
[34]亏:欠缺。分:情分。日亲:一天比一天亲密。
③食茄下:这句说的是鹭鸟在荷茎下进食。茄,荷茎。
⑹蛙:代指贫穷者吃的粗劣食品。
⑵都护:官名。汉代设置西域都护,唐代设置六大都护府以统辖西域诸国。