译文
尾(wei)声:“算了吧!
春天,我爱它花草的芬芳,树林的茂盛。在这里可以吸入纯净新鲜之气(qi),使人心平气顺,使人气血舒畅。夏夜,我爱它泉水轻流,清风凉爽。在这里可以消去烦恼,解脱酒醒后的疲惫,激发游人的兴致。山上的树林是亭子的大伞,四周的岩石是亭子的屏障,云从亭子的栋梁上生出,水与亭的台阶相齐平。你坐着玩赏,可用亭椅下清泉洗脚;你卧着玩赏,可在枕上垂竿钓鱼。又加清澈的潺潺涧水,不息地缓缓在眼下流过。不论你是个凡夫俗子,或者是出家的人,你看到(dao)的听到的邪恶门道,你想着的要说的肮脏念头,不待那清泉洗涤,一(yi)见冷泉就能除去尘垢。不知不觉中给人的利益、好处说不完!所以我说:冷泉亭,是余杭郡最优美的地方、灵隐寺第一的去处啊!
日后我们在大梁城中定能再见,那时你必然还是牢守节操,家中只有破屋数间。
常抱着至死不渝的信念,怎么能想到会走上望夫台?
他明知这一去不再回返,留下的姓名将万古长存。
袍里夹绒不干吃苦的活儿,说木棉花儿冷是徒有其名。
快刀剪去猪尾巴,随身牛肉当干粮。
不要理会那般人幸灾乐祸、冷嘲热讽,鄙弃那些“赵老送灯台”之类的混话。我能力低微而肩负重任,早已感到精疲力尽。一再担当重任,以我衰老之躯,平庸(yong)之才,是定然不能支撑了。
酣饮香醇美酒尽情欢笑,也让先祖故旧心旷神怡。
你守卫在边关,我却在吴地,凉飕飕的西风吹到我身上的时候,我正在为你而担忧。
经过不周山向左转去啊,我的目的地已指定西海。
注释
70、降心:抑制自己的心意。
⑶时:适时,及时,合时宜的。
3.万点:形容落花之多。
⑵华:光彩、光辉。
16、增胜:增添了光彩。胜:美景。
129、湍:急流之水。
32.抵罪:因犯罪而受相应的惩罚。
⑷以下直到篇末,是更远的回忆,即此篇的本事。小苹,当时歌女名。汲古阁本《小山词》作者自跋:“始时沈十二廉叔,陈十君宠家,有莲鸿苹云,品清讴娱客。每得一解,即以草授诸儿。“小莲、小苹等名,又见他的《玉楼春》词中。