译文
游子长吁(yu)互相劝导勉励,为什么要来吴关啊?
白帝的神力造就了华山的奇峰异景。
他到处招集有本领的人,这一年年底募得了荆卿。
山城野花开(kai)得虽迟也不必为此嗟叹惊讶。
你(ni)到河阳去作战,离家虽然不远,可已经是边防前线;
落日的影晕映入了深林,又照在青苔上景色宜人。
我驾着小舟在若耶溪上悠闲地游玩,天空倒映在水中,水天相和,一起荡悠。
等到夜深,月亮西斜,树影散乱,于是连箫板也不用,一个(ge)人登场,四围的人屏住声息,声音如细而直上的毛发,响彻云端,每吐一字,几乎拖长达一刻之久,飞鸟听了为之回翔盘旋,壮士听了感动得流下眼泪。
在草木阴阴的映照下,弯曲的小溪显得格外碧绿,一场小雨滴落在草坪上溅起细沙。
恶鸟肝脑涂地,仁杲(gao)魂魄飞散。
我孤零零地十分凄惨,堆积的愁恨有千万重。送别的河岸迂回曲折,渡口的土堡一片寂静。春色一天天浓了,斜阳挂在半空。我不禁想起那次携手,在水榭游玩,月光溶溶。我们一起在露珠盈盈的桥(qiao)头,听人吹(chui)笛到曲终……唉,回忆往事,如同是一场大梦。我暗中不断垂泪。
注释
9、儒冠:读书人戴的帽子,指代书生。
①陆澧:作者友人,生平不详。
⑴觱篥(bìlì):亦作:“筚篥”、“悲篥”,又名“笳管”。簧管古乐器,似唢呐,以竹为主,上开八孔(前七后一),管口插有芦制的哨子。汉代由西域传入,今已失传。
4.下榻:用汉代陈蕃礼徐穉、周璆事,见《春陪商州裴使君游石娥溪》诗注。
买花钱:旧指狎妓费用。
1 、乙酉:顺治(清世祖福临的年号)二年(1645)的干支。
(2)冉水:即冉溪,又称染溪。