译文
青莎丛生(sheng)啊,薠草遍地。
翠绿的树林围绕着村落,苍青的山峦在(zai)城外横卧。
鲧经营了哪些事业?禹是什么使他事成?
叹君也是个倜傥之才,气质品格冠群英。
我在南山下种植豆子,地里野草茂盛豆苗豌稀。
黄鹤(he)楼上传来了一声(sheng)声《梅花落》的笛声,使这五月的江城又见到纷落的梅花。
要知道这江楼水光相接的风景,和去年所见一样幽美一样轻柔。
把鸡(ji)赶上了树端,这才听到有人在敲柴门。
想到天下多么辽阔广大,难道只在这里才有娇女?”
虽然住在城市里,
那(na)酒旗飘扬、锣鼓喧天的热闹景象究竟到休息去寻找呢?想来就是东晋时代王谢家族的府居所在。燕子不知道这是什么世代。燕子在夕阳里喃喃细语,好像也在相互诉说这里的盛衰兴亡吧。
分别时秋风吹拂着渭水,落叶飘飞洒满都城长安。
摆脱尘劳事不寻常,须下力气大干一场。
细雨蒙蒙,鱼儿欢快地跃出水面;微风习习,燕子倾斜着掠过天空。
你行将驾驶着小船南下归去,不几天就可把自家柴门扣开。
注释
⑴千秋岁引:词牌名,为《千秋岁》变格。八十二字,前片四仄韵,后片五仄韵。
150. 且:连词,况且,表转换话题。
⑵浮云:飘动的云。《楚辞·九辩》:“块独守此无泽兮,仰浮云而永叹。”共:同,与。
④林壑:树林和山谷。敛:收拢、聚集。暝色:暮色。霏:云飞貌。这二句是说森林山谷之间到处是一片暮色,飞动的云霞已经不见了。
采诗者:采集民谣的官吏。《汉书·艺文志》说:“古有采诗之官,王者所以观风俗,知得失,自(资)考证也”。这一句指有意仿照民谣,中含讽谕,希望能下情上达,引起皇帝注意。
[7]紘(hóng 红):成组的绳子。地紘:系地的大绳,喻维系国家的法律。纲:鱼网上的总绳,引申为事物的主要部分。天纲:天布的罗网,亦喻国家的法律。