译文
月儿转过朱红色的楼阁,低低地挂在雕花的窗户上,照着没有睡意的自己。明月不该对人们有什么怨恨吧,为什么偏在人们离别时才圆呢?人有悲欢离合的变迁,月有阴晴圆缺的转换,这种事自古来难以周全。只希望这世上所有人的亲人能平安健康(kang),即便相隔千里(li),也能共享这美好的月光。
即使粉身碎骨也毫不惧怕,甘愿把一身清白留在人世间。
在深秋的夜晚,弹奏起吴丝蜀桐制成精美的箜篌。听到美妙的乐声,天空的白云(yun)凝聚起来不再飘游。
我家注在西秦,开始只是靠小小的随身技艺维持生(sheng)活。在吟词唱曲上别出新裁,翻新花样。我偶然学得了念奴的唱腔,声调有时高亢能遏(e)止住行云。所得的财物不计其数。没辜负我的一番辛劳。
昔日翠旗飘扬空山浩浩荡荡,永安宫湮灭在这荒郊野庙中。
我这一生中每逢中秋之夜,月光多为风云所掩,很少碰到像今天这样的美景,真是难得啊!可明年的中秋,我又会到何处观赏月亮呢?
What can a short-lived man do with the fleeting year and soul-consuming separations from his dear? Refuse not banquet when fair singing girls appear!
楚邦曾经有壮士伍子胥,依靠吴王终于报了家仇。
龙吐出的气形成云,云本来不比龙灵异。但是龙乘着这股云气,可以在茫茫的太空中四处遨游,接近日月,遮蔽它的光芒,震撼起雷电,变化神奇莫测,雨水降落在大地,使得山谷沉沦。这云也是很神奇灵异的呢!
一群黄衣女郎舞蹈着,高举酒杯祝寿歌颂。
年少有为的贾谊徒然地流泪,春日登楼的王粲再度去远游。
船行款款来到鹿门山,阳光明亮使山岚浅淡。
红颜尚未衰减,恩宠却已断绝;
九月九日茱萸成熟,插鬓时发现鬓发已经白了许多,伤心(xin)!
千呼万唤她才缓缓地走出来,怀里还抱着琵琶半遮着脸面。
昨晚我裙带忽然松弛解开,早晨又看见蟢子双双飞来。
月光静静洒下,凉爽透过衣襟,格外宜人;月亮高高地悬挂天空,空自对着我挂满泪痕的脸,竟无动于衷。
注释
吴: 在此泛指今江浙一带。
⑼负:仗恃。谄:讨好。
5、斤:斧头。
未安:不稳妥的地方。
4、意最深-有深层的情意。
⑤洛阳花:洛阳盛产牡丹,欧阳修有《洛阳牡丹记》。
⑶学水声:诗人由天河引起联想,说行云像发出声音的流水一样。