译文
我回忆儿童时,可以张开眼睛看着太阳,能看清最细微的东西。我看见细小的东西,一定会去仔细地观察它的纹理,因此常有超出事物本身的乐趣。 夏天蚊子发出雷鸣般的声响,我暗自把它们比作(zuo)群鹤在空中飞舞,心里这么想,那成千成百的蚊子果然都变成仙鹤了;我抬着头看它们,脖颈都为此僵硬了。我又将几只蚊子留(liu)在素帐中,用烟慢慢地喷它们,让它们冲着烟雾边飞边叫,我把它当做一幅青云白鹤的景观,果然像仙鹤在青云中鸣叫,我为这景象高兴地拍手叫好。 我常在土墙高低不平的地方,在花台杂草丛生的地方,蹲下身子,使自己和花台相平,聚精会神地观察,把草丛当做树林,把虫子、蚂蚁当做野兽,把土块凸出部分当做山丘,凹陷的部分当做山谷(gu),我在其中游玩,觉得(de)非常安闲舒适。 有一天,我看见两只小虫在草间相斗,蹲下来观察它们,兴趣正浓厚,忽然有个极大的家伙,掀翻山压倒树而(er)来了,原来是一只癞蛤蟆,舌头一吐,两只虫子全被它吃掉了。我那时年纪很小,正看得出神,不禁‘呀’的一声惊叫起来。待到神情安定下来,捉住癞蛤蟆,鞭打了几十下,把它驱赶到别的院子里去了。
彼此不同心怎能配合啊,我将要远去主动离开他。
把你的诗卷在灯前看,诗读完了灯也快灭了而天还没有亮。
坟茔越来越多了,坟地上的松柏也郁郁苍苍。
私下听说,皇上已把皇位传太子,
山谷中路径曲折,溪流发出动听的声音。
千里飞蓬也飘出汉塞,北归大雁正翱翔云天。
在床前与孩子玩耍,看妻子在织布机前织布。
薄帷鉴明月,月光照在薄帷上。
但愿这大雨一连三天不停住,
不要以为施舍金钱就是佛道,
注释
⒐可远观而不可亵玩焉。
④流苏帐:用彩色羽毛或丝线等制成的穗状垂饰物。常饰干车马、帐帐等物上。此指饰有流苏的帷帐。
⑦地衣:即地毯。
⑸排闼(tà):开门。语出《汉书· 樊哙传》:“高帝尝病,恶见人,卧禁中,恶见人,卧禁中,诏户者无得入群臣。哙乃排闼直入。”闼:小门。送青来:送来绿色。
④日向西:一天天向西推进。青坂在陈陶以西。
41.驱:驱赶。
63. 窃:暗地,偷偷地。
⑽蕴藉(yùn jiè):宽和有涵容。