译文
披着荷叶短衣很轻柔啊,但太宽太松不(bu)能结腰带。
早晨我(wo)饮木兰上的露滴,晚上我用菊花(hua)残瓣充饥。
自古以来这里黄尘迷漫,遍地白骨零乱夹着野草。
想当年长(chang)安丧乱的时候,兄弟遭到了残酷的杀戮。
都随着人事变换而消失,就像东流的江水,一去不回。
当时红楼离别之夜,令人惆怅不已,香灯隐约地映照着半卷的流苏帐。残月将落,天刚破晓时,“我”就要出门远行,美人含着泪珠为“我”送行,真是“寸寸柔肠,盈盈粉泪”的样子。临别时为我弹奏一曲如(ru)泣如诉的乐章,那琵琶杆拨上装饰着用金制成的翠羽,雍容华贵;那琵琶弦上弹奏着娇软的莺语,婉转动人。那凄恻的音乐分明是在劝“我”早些儿回家,碧(bi)纱窗下有如花美眷在等着他。
而后,它奔腾万里,汹涌激射,山震谷荡地挺进。
名和姓既列上战士名册,早已经忘掉了个人私利。为国家解危难(nan)奋勇献身,看死亡就好像回归故里。
今日我想折下几枝来送给远方的那个我怜爱的人,遗憾的是相思这场劫已化为灰烬。
离宫别馆有修长的大幕,消闲解闷她们侍奉君王。
哭不成声,强忍泪水询问使者:什么时候真有我们朝廷的军队过来?
你我近在咫尺,正一样地消受着这夕阳晚照下的荒原凄景。我愿用我的热泪和着祭祀的酒浆把你滴醒,让你又活转过来,可又怕你醒来后继续为我伤神,你定然会说:你书生命太薄,应该多多保重,不要再耽于儿女情了!但我却记得你我曾有过的密誓,现在想来那誓言真的难以实现了,想到这一切又怎能不叫人肝肠寸断呢?
巫阳于是降至人间《招魂》屈原 古诗说:
载歌载舞的新人一旦得到恩宠,旧人昔日的诗书都变得卑贱。
我从吴地独自前来,船桨在落日的余晖中归来向楚地。
注释
桓大司马:桓温(312-373年),字元子,东晋明帝之婿,初为荆州刺史,定蜀,攻前秦,破姚襄,威权日盛,官至大司马。吴衡照《莲子居词话》说:“白石《长亭怨慢》引桓大司马云云,乃庾信《枯树赋》,非桓温语。”
⑾繁华:鲜花盛开,喻青春美丽。
(9)“倏忽”二句,清王念孙认为是“后人妄加”的。
(5)不虞:不料,没有想到。涉:淌水而过,这里的意思是进入,委婉地指入侵。
14.见:动词活用作名词,见到的景象。
7“无它”,它”本指蛇,上古时人们穴居,以蛇为患,见面则问“无它(蛇)乎”。后来转化为“没什么”的意思。
(31)揭:挂起,标出。