译文
私下追慕诗人的遗风啊,以无功不食禄寄托怀抱。
荀巨(ju)伯到远方看望生病的朋友,正好遇(yu)上胡人来攻城。朋友对荀巨伯说:“我如今是快死的人了,你赶快离开吧!”荀巨伯说:“我远道而来看望你,你却要我离开;败坏道义来求生,怎么是我的行为呢?” 等到贼兵来了,问荀巨伯说:“大军一到,全城的人都逃走(zou)了,你是什么人,竟敢独自停留在这里?”荀巨伯回答说:“朋友有(you)疾病,(我)不忍心抛下他,宁愿用我的性命来换取朋友的生命。”贼兵听后相互说道:“我们这些无义的人,却要攻入这个讲究道义的地方!”于是调动整个军队回去了,全城因而得以保留。
碧绿簇聚的巫山群峰高插云天。长江翻波浪,神女长裙拖带着云烟。
滚滚长江向东流,多少英雄像翻飞的浪花般消逝。
闺中的思妇独守着琼窗,想到韶华渐逝,心愿难成,怎不双眉紧皱,愁在心头。回首边地,征人久无音讯。想要寄书信,可是黄河寒波滔滔,溯流难上,思妇只能在孤独寂寞中苦苦守望。
有一只南飞的乌鹊,在月下盘旋良久,无枝可依,只好落在江边。
江南有一块富饶美丽的地方,它曾经被很多帝王作为主要都城。
思乡之情、痛苦遭遇很想向人诉说,但有许多难言之隐无法倾诉,只好憋闷在心中,心里万分痛苦,就像车轮在肠子里转动,一股阵阵绞痛。
贱妾孤零零的空守闺房,忧愁的时候思念君子啊,我不能忘怀。不知不觉中珠泪下落,打湿了我的衣裳。
草原上围观的人不由自主地身后退,生怕被箭风伤到,整个沙漠都被骑手的英雄气概震撼笼罩。
舜对成家十分忧愁,父亲为何让他独身?
那昼日夜月照耀天地啊,尚且有黯淡现黑斑的时节。
那里层层冰封高如山峰,大雪飘飞千里密密稠稠。
当时政治昏暗,中央权力向下转移,张衡于是给皇帝上书陈述这些事。后来被升为侍中,皇帝让他进皇宫,在皇帝左右,对国家的政事提意见。皇帝曾经向张衡问起天下人所痛恨的是谁。宦官害怕张衡说出他们,都给他使眼色,张衡于是没对皇帝说实话。但那些宦党终究害怕张衡成为祸患,于是一起诋毁他。张衡常常思谋自身安全的事,认为福祸相因,幽深微妙,难以看清,于是写了《思玄赋》表达和寄托自己的情思。
公卿官僚犹如犬羊,忠诚正直的人变为肉酱。
在历史长河中,暂时的成败不算什么,最值得关注的是让人称道自己是一个大丈夫。
倘若龙城的飞将卫青如今还在,绝不许匈奴南下牧马度过(guo)阴山。
城里拥挤着十万人家,熙熙攘攘;这里却只有两三灯火,清闲自在。蜀地四川的天气常常在夜里下雨,在水边的栏杆旁已能看到天色转晴。
注释
[4] 贼害:残害。
21.更:轮番,一次又一次。
还:仍然。
尖尖角:初出水端还没有舒展的荷叶尖端。
②巃嵷(lónɡ sōnɡ):云气弥漫的样子。
(14)产灵芝而九茎:灵芝,一种菌类药用植物,古人认为是仙草,九茎一聚者更被当作珍贵祥瑞之物。《汉书·宣帝纪》:“金芝九茎,产于涵德殿池中。”而,一作“之”。
是日也:这一天。