译文
计时的漏壶在长夜里响起“丁丁”的滴水声(sheng),
君不是见过在岘山上晋朝羊公的那块堕泪碑玛?驮碑的石龟头部剥落,长满了青苔。
飞转的漩涡,犹如滚滚车轮;水声轰响,犹如秦地焦雷。
晓山翠色遥连秦地树木,汉宫砧声报讯寒秋来临。
女歧借着缝补衣服,而且与浇同宿一房。
不要以(yi)为施舍金钱就是佛道,
此时雾(wu)雨晦暗争着落下,湖面波涛怒击如同对投(tou)。
参差不齐的荇菜,从左到右去捞它。那美丽贤淑的女子,醒来睡去都想追求她。
别处宴席没口味,此地的酒菜开(kai)心霏。
且看将尽的落花从眼前飞过,也不再厌烦过多的酒入口。
离开咸阳,此去辽水漫漫五千里,还未出门父母就已知道此去将隔海茫茫,今生很难再次相聚。临出门时母亲又为我重新做了几件衣裳,好像(xiang)怕我有去无回,万一死在路途中没有干净的衣服可以殓葬。也有征人牺牲被送回咸阳,军中长官呈请皇上让烈士本乡的人充任征戍。想想自己真是可怜,身在外时将再没有回来的日期,为此心里无限伤感,茫然驻马停在辽水之边。
停下船吧暂且借问一声,听口音恐怕咱们是同乡。
照镜就着迷,总是忘织布。
唉!我本是穷人家女儿,好不容易才制办了这套(tao)丝绸的嫁衣;
海外来客们谈起瀛洲,烟波渺茫实在难以寻求。
注释
⑤天宝十五年(756)六月十四日,随唐玄宗西行的军队在马嵬驿哗变,杀死杨国忠,并要求杀死杨贵妃。
8、鱼盐:此处意为在海边捕鱼晒盐。《史记》称燕在渤碣之间,有鱼盐之饶;齐带山海,多鱼盐。
⑸玉阶:玉砌的台阶。这里泛指华美洁净的台阶。
255.回水:即雷水,发源于首阳山。
猥:自谦之词,犹“鄙”
9、少康:夏后相的遗腹子。牧正:主管畜牧的官。惎:憎恨。戒:警戒。
⑷寸心:心中。
5、月华:月光。