译文
解下佩带束好求婚书信,我请蹇修前去给我做媒。
长安沦陷,国家破碎,只有山河依旧;春天来了,人烟稀少的长安城里草木茂密。
孤雁不(bu)理睬地飞过去了,飞动的影子更使我伤心。
抬头看那雕刻的方椽,画的是龙与蛇的形象。
见你来就防着你虽然是多此一举,但你一来就插上篱笆却甚像是真。
青春年华一去不复返,人生顶点难以再次达到。
只遗憾凤凰鸟处在不恰当的位置,这让我内心非常悲伤。
兴尽之后很晚(wan)才往回划船,却不小心进入了荷花深处。
想尽了办法(fa)为博取周郎的青睐,你看她故意地时时拨错了琴弦。
在湘江边绕着江岸一直走下去,不觉月亮都快要落下来了。江畔的梅树横斜,小小的花枝开放,浸满了忧愁的涟漪。梅花的一春幽愁之事有谁知道呢?寒(han)冷的东风吹起。梅花也很快就要花落香消了。
回首前尘竟是一事无成,令人感到悲凉伤心;孤独的我只有苦笑与酸辛。
那些梨园子弟,一个个地烟消云散,只留李氏的舞姿,掩映冬日的寒光。
今(jin)天我们一定要开怀畅饮,一醉方休。从古到今,才干出众、品行端正的人遭受谣言中伤,这都是常有的事,姑且由他去吧。人生岁月悠悠,难免遭受点挫折苦恼,这些都没必要放在心上,思过之后冷笑一声放在一边就完事儿了。若总是耿(geng)耿于怀,那么从人生一开始就错了。今天我们一朝以心相许,成为知己,他日即使经历千万劫难,我们的友情也要依然长存。这后半生的缘分,恐怕要到来世也难以补足。这个诺(nuo)言是很沉重的,您一定要牢牢记在心里。
注释
[40]私准除:暗地里扣除。准除,抵偿,折算。
②一色裁:像是用同一颜色的衣料剪裁的。
⑺尽:完。
2.东君:司春之神。古亦称太阳为东君。
5.月华收练:月光像白色的绢,渐渐收起来了。
16.大道:指自然法则。《庄子·天下》:“天能覆之而不能载之,地能载之而不能覆之,大道能包之而不能辩之,知万物皆有所可,有所不可。”
[5]兴:起,作。
9.偃蹇(yǎnjiǎn):形容石头高耸的姿态。
九节杖:《刘根外传》:“汉武登少室,见一女子以九节杖仰指日,闭左目,东方朔曰:‘此食日精者。’”《真诰》:“杨羲梦蓬莱仙翁,拄赤九节杖而视白龙。”