译文
翠云红霞与朝阳相互辉映,
阵阵和风吹拂着昭君坟墓,边城梁州普照着和煦阳光。
醉后失去了(liao)天和地,一头扎向了孤枕。
你是大贤之后,继承祖宗远大事业,来南藩宣城作虎竹太守。
怎么那样地秾丽绚烂?如同桃花李花般娇艳。平王之孙容貌够姣好,齐侯之子风度也翩翩。
这样的(de)乐曲只应该天上有,人间里哪能听见几回?
怀乡之梦入夜屡惊。
何必离开你的躯体,往四方乱走乱跑?
剑泉深得无法测量,陡峭的岩石如斧削一般。千顷云因为有天池等山作为几案,山峰峡谷,争奇斗秀,是请客饮(yin)酒的好地方。但是过了中午便阳光逼人,不(bu)能久坐。文昌阁也不错,晚上林中的景色尤为迷人。朝北(bei)为平远堂旧址,空旷没有遮拦,仅仅远远望见虞山,如小小的黑点。堂荒芜已经很久了,我和江进之商量修复它的办法,想在里面供奉韦应物、白居易等人,但不久生了病,我既然已经辞了官,恐怕进之的兴致也消尽了。山川的兴旺和荒废,确实有它的运数啊!
春草到明年催生新绿,朋友啊你能不能回还?
注释
③种相思:留下相思之情,谓当初不应该动情,动情后尤不该分别。
点检:检查,细数。“点检”句:言自己如今年纪已老,当年歌舞场上的同伴大都已经不在人世。
2.患:祸患。
⑸上元(唐肃宗年号,公元760─761年)中,宋州刺史刘展举兵反,其党张景超、孙待封攻陷苏、湖,进逼杭州,为温晁、李藏用所败。刘副使于时亦在兵间,而功不得录,故有“统兵捍吴越、豺虎不敢窥。大勋竟莫叙,已过秋风吹”之句。
⑷弄:逗弄,玩弄。
足:多。
史馆:国家修史机构。