译文
剑门关(guan)外,喜讯忽传,官军收复冀北一带。高兴之余,泪满衣裳。
游子像一片白云缓缓地离去,只剩下思妇站在离别的青枫浦不胜忧愁。
私下听说,皇上已把皇位传太子,
春草到明年催生新绿,朋友啊你能不能回还?
唉!你们可怜的女儿呀,忧愁的心儿满怀悲痛和(he)哀伤。
解开绶带帽缨放一边,色彩斑斓缤纷鲜亮。
剑工自己也(ye)得意非凡地惊叹,锃亮得如雪如霜寒芒四闪。
欧阳修字永叔,庐(lu)陵人。四岁时便死了父亲,母亲郑氏决心不改嫁,(在家)亲自教欧阳修读书学习。因家里贫穷,以至于只能用芦荻在地上练习写字。幼年时,欧阳修就聪敏过人,读过一遍书就能背诵下来。等到成年时,更是人品超群而(er)享有盛誉。
没有想到,在这风景一派大(da)好的江南;正是落花时节,能巧遇你这位老相熟。
你还记得当时往渑池的崎岖旅程吗?路又远,人又疲劳,驴子也累得直叫。
功名富贵只向马上求取,您真是一位英雄大丈夫。
偏坐金鞍上从容调好羽箭,不停地射去敌酋无法逃生。朝廷君臣庆功大宴方告终,高高坐在云台上谈论战功。
注释
263. 过谢:登门拜谢。
⑹韩信,汉高祖刘邦的开国功臣,辅佐高祖定天下,与张良、萧何并称汉兴三杰。后被吕后所害,诛夷三族。兀的般:如此,这般。证果:佛家语。谓经过修行证得果位。此指下场,结果。
⑶藜(lí):一年生草本植物,嫩叶可食。黍(shǔ):谷物名,古时为主食。饷东菑(zī):给在东边田里干活的人送饭。饷:送饭食到田头。菑:已经开垦了一年的田地,此泛指农田。
82时:到(规定献蛇的)时候。
(4)尔来:从那时以来。四万八千岁:极言时间之漫长,夸张而大约言之。秦塞:秦的关塞,指秦地。秦地四周有山川险阻,故称"四塞之地"。通人烟:人员往来。
笠:帽子。
⑻王谢:王导、谢安,晋相,世家大族,贤才众多,皆居巷中,冠盖簪缨,为六朝巨室。旧时王谢之家庭多燕子。至唐时,则皆衰落不知其处。
[27]袭:效法。九渊:九重渊,深渊。沕(wù):深潜的样子。
⑨药囊;装药的囊袋。