译文
萋萋马嵬坡下,荒凉黄冢中,佳人容颜再不见,唯有坟茔躺山间。
安好(hao)枕头,铺好锦被,今夜要在(zai)梦中趁着月明而渡江过湖,去与那些隔(ge)绝的好友会晤。尽管相互相思(si)也不要问近况何如(ru),因为明明知道春天已经过去,哪里还顾得上花落叶枯。
愿径自前行畅游一番啊,路又堵塞不通去不了。
我劝你只有一句话,千万不要玷(dian)辱了我们家 的名誉。
苏辙年纪很轻,还没能够通晓做官的事情。先前来京应试,并不是为了谋取微薄的俸禄,偶然得到了它,也不是自己所喜欢的。然而有幸得到恩赐还乡,等待吏部的选用,使我能够有几年空闲的时间,将用来更好地研习文章,并且学习从政之道。太尉假如认为我还可以教诲而屈尊教导我的话,那我就更感到幸运了。
具有如此盛大的美德,被世俗牵累横加秽名。
剑工自己也得意非凡地惊叹,锃亮得如雪如霜寒芒四闪。
眼下我心情不佳是思念岳阳,身体想要奋飞疾病逼我卧床。隔江的韩注他品行多么美好,常在洞庭洗足放眼望八方。鸿鹄已高飞远空在日月之间,青枫树叶已变红秋霜已下降。玉京山众仙们聚集追随北斗,有的骑着麒麟有的驾着凤凰。芙蓉般的旌旗被烟雾所淹没,潇湘荡着涟漪倒影随波摇晃。星宫中的仙君沉醉玉露琼浆,羽衣仙人稀少况且不在近旁。听说他仿佛是昔日的赤松子,恐怕是更象汉初韩国的张良。当年他随刘邦建业定都长安,运筹帷幄之心未改精神惨伤。国家事业成败岂敢坐视观望,厌恶腥腐世道宁可餐食枫香。太史公留滞周南古来被痛惜,但愿他象南极寿星长泰永昌。品行高洁之人为何远隔江湖,怎么才能将他置于未央宫上?
一阵急雨即将收束春光,斜吹的春风仿佛在约束春水。水面上浮着飘落的花瓣,上涨的绿水皱起了涟漪。鱼儿嬉戏而产生一圈(quan)圈的波纹,景色很美。可惜春光不解人意,悄悄归去。
这种情况不改变,不拟回头望故乡。庭院里霜满地,月亮已过了小楼。
上月间从安西启程出发,一路上不停留急把路赶。
天气寒冷,衣衫显得分外单薄,黄昏时分,独自倚在修长的竹子上。韵译
注释
② 遥山:远山。
宜:应该,应当。
自广:扩大自己的视野。
参:兼。这句是说毒恨和痛苦交并。
(9)风云:形容国家的威势。