译文
秋雁悲鸣也懂得亡国的惨痛,
掠过庭院南飞的孤雁,长声哀吖真使人伤神。
两岸猿声,还在耳(er)边不停(ting)地啼叫不知不觉,轻舟已穿过万重青山(shan)。
峡江急流的吼声像雷霆在轰击,翠树苍藤笼罩的烟雾使日月为之(zhi)发昏。
面对长风而微微叹息,忧(you)思不尽断我腹中(zhong)肠(chang)。西北天空有一朵浮云,耸立无依形状如车盖。
今天是腊日,我不在家陪着妻子儿女,说是去寻访僧人,其实也为的是自乐自娱。
岸边的杨柳青翠茂盛,野鸟在那里藏其行踪。鸥鹭站在溪边觅食与(yu)世无争。近在咫尺的钟山被云雾遮盖,时隐时现显得朦朦胧胧。对着水面整理我的乌纱帽,水中可以看到我两鬓稀疏花白的倒影。故乡(xiang)被金人占领,我的心情为此悲伤沉重,可无奈我人远在天涯无力可用。时光如梭,几日未来春天就已过尽,原来含苞欲放的桃花,眼下竟然已经残败凋零。
那西北方有一座高楼矗立眼前,堂皇高耸恰似与浮云齐高。
送行战士不要哭得那么悲伤,长官会像父兄一样关爱你们。
其一:
你飘逸在烟雾里,你飞腾在白云中。
有包胥哭师秦庭七天七夜的坚心。
圣明的朝代大概没有错事,规谏皇帝的奏章日见稀微。
自古来河北山西的豪杰,都与尘土黄沙伴随到老。
我胸有治国大略,我必须为国家担忧,我想见皇上!可是皇上在干什么呢?鼓声敲得震天响,皇上和宫女贵妃们做投壶的游戏忙又忙!一脸的牙齿笑得多灿烂。可是宫墙外已经危机四起,安禄山准备反叛,这些事情皇上你知道吗?可是你周围的人却不容许我警告你,还责怪我打扰了你的雅兴。说我是杞国之人无事担忧天倾塌。白日啊,你整天被乌云蒙蔽着啊,你怎么可以照到我忠诚忧国的心肠?
注释
孟子:战国思想家、政治家、教育家。有“亚圣”之称。
⑺行客:来往的行旅客人。
下邑:指原来做官的县邑(山阴县)。
俯仰百变:俯视仰视之间,气象有许多变化。
⑵黑云:此形容战争烟尘铺天盖地,弥漫在边城附近,气氛十分紧张。摧:毁。甲光:指铠甲迎着太阳发出的闪光。金鳞:是说像金色的鱼鳞。这句形容敌军兵临城下的紧张气氛和危急形势。
授:传授;教。
30、惟:思虑。