译文
高(gao)大的堂屋宽敞亮爽,坐着、躺着,都可望到南山。
我斜靠在房柱上一直等到天亮,心中寂寞到这般还有什么话可言。
当年(nian)(nian)的称意,不过是片刻的快乐,
简朴的屋子何必求大,只(zhi)要够摆床铺就能心安。
荆溪水流量一天比一天少,河床上露出了白色的石头,天气慢(man)慢地变凉了,枝头的红叶渐渐稀少。
为何他能杀君自立,忠名更加显著光大?
夏日的清风吹过地面,好像秋天提前而至,赤日当空,也不感到正午的炎热。
这份情感寄(ji)托给天上的星星却没有人明了,我誓将我的一腔热血报效我的祖国。
伍子胥被吴王弃于吴江之上,屈原最终抱石自沉汨罗江中。
晋家朝廷南迁长江,金陵就是当时的首都——长安。
这都是战骑以一胜万的好马,展开画绢如见奔马扬起风沙。
那些人当时不识得可以高耸入云的树木,
刚满十五岁的少年就出去打仗,到了八十岁才回来。
尚书吏部侍郎、参知政事欧阳修记。
注释
2.所取者:指功业、抱负。
怒涛卷霜雪:又高又急的潮头冲过来,浪花像霜雪在滚动。
⑷承筐:指奉上礼品。毛传:“筐,篚属,所以行币帛也。”将:送,献。
⑤少陵:唐诗人杜甫。
⑹如……何:对……怎么样。
②不辞句:引用一则典故。荀粲之妻冬天高烧病重,全身发热难受。荀粲为了给妻子降温,脱光衣服站在大雪中,等身体冰冷时回屋给妻子降温。卿,“你”的爱称。《世说新语?惑溺》谓:“荀奉倩(粲)与妇至笃,冬月妇病热,乃出中庭,自取冷还,以身熨之。”
⑼高卧:安卧;悠闲地躺着。指隐居不仕。《晋书·隐逸传·陶潜》:“尝言夏月虚闲,高卧北窗之下,清风飒至,自谓羲皇上人。”加餐:慰劝之辞。谓多进饮食,保重身体。《后汉书·桓荣传》:“愿君慎疾加餐,重爱玉体。”《古诗十九首·行行重行行》:“弃捐勿复道,努力加餐饭。”