译文
为何长大仗弓持箭,善治农业怀有奇能?
一只离群孤雁,不想饮水,不肯进食,只是低飞哀叫,思念追寻它的同伴。
宋人陈谏议家里有一匹劣马,性情暴躁,不能驾驭,踢伤咬伤了很多人。一天,他走进马棚,没看到这匹马,于是责问仆人:“那匹马怎么不见了?”仆人说是陈尧咨把马卖给商人了。陈尧咨是陈谏议的儿子。陈谏议马上召来(lai)儿子,说:“你是朝中重臣,家里周围的人都不能制服这匹马,商人又怎么能养它呢?你这是把祸害转嫁给别人啊!”(陈谏议)赶紧命人去追商人牵回马,并把卖马的钱退给商人。他告诫仆人把那匹马养到老死。(因此)当时的人们称赞陈谏议有一种古代贤仁之风。
梨花飘落满地,无情无绪把门关紧。
画楼上卷起了幕帘,展开一片新晴,清晨的寒意很轻微,我掩紧银白色的屏风。坠落的一片片花瓣飘来淡淡的清香,天天都令人产生愁情。暗暗地计算着十年间西湖上往返行程,有几次能遇着美丽姑娘的钟情,能与佳人幽欢尽兴。
清晨我去耕作翻除带露杂草, 傍晚乘船沿着溪石哗哗前进。
事情的发生都是有起因的,荣辱的降(jiang)临也与德行相应。肉腐了生蛆,鱼枯死了生虫,懈怠疏忽忘记了做人准则就会招祸。太坚硬物体易断裂(lie),太柔弱了又易被束缚(fu),与人不善会惹来怨恨,干柴易燃,低洼易湿,草木丛生,野兽成群,万物皆以类聚。所以靶子设置好了就会射来弓箭,树长成了森林就会引来斧头砍伐,树林繁茂荫凉众鸟就会来投宿,醋变酸了就会惹来蚊虫,所以言语可能招祸,行为可能受辱,君子为人处世不能不保持谨慎。
而我如(ru)卫公之鹤,有兴登上卫懿公的车轩,而谬得封赏。
自来鬼神相助,祥梦示教战场。
我难道是因为文章而著名吗?年老病多也应该休官了。
秋雁悲鸣也懂得亡国的惨痛,
注释
⒆竞:竞相也。
42.修门:郢都城南三门之一。
芍药之诗:语出《诗经·郑风·溱洧》:“维士与女,伊其相谑,赠以芍药。”
囹圄(líng yǔ铃雨):监狱。这里指身陷囹圄。
69、瞿然:惊惧的样子。
⑻兴:指政权的统治稳固。兴、亡:指朝代的盛衰更替。
(46)足:应作“踵”,足跟。