译文
那使人困意浓浓的天气呀,
老百姓从此没有哀叹处。
慈母用手中的针线,为远行的儿子赶制身上的衣衫。
大臣们无事,以蹴鞠(ju)为戏。上相,泛指大臣。白打钱,玩蹴鞠游戏,优胜者受赐金钱,称“白打钱”。一(yi)说白打钱指斗鸡。个人以为前一说准确。
姑娘就要出嫁了,赶快喂饱小马驹。
浩瀚沙漠中孤烟直上,无尽黄河上落日浑圆。
八月的萧关道气爽(shuang)秋高。
在秋风萧瑟,满眼凄凉的季节,一双相濡以沫的夫妻为生活所迫,不得不含怨辞别。在这令人肝肠寸断的时刻,两人眼含热泪,面面相视,想要向对方说点什么,可尚未开口已是泣不成声。心中早有千言万语,可是在此刻,因悲痛至极而无法诉说。分别后天各一方,相思之情能与谁人说,唯一能做的也只有天涯两地共赏一轮明月,寄托无尽的相思愁苦。
从前皖南有一个农妇,在河边拾柴,隐约听到了鸟的叫声,好像在哀鸣,仔细一看,是一只野(ye)鸭。农妇走近它,看见它的两个翅膀上血迹斑斑,怀疑是受伤了。农妇捧着野鸭回家,治疗了十天左右,伤口慢慢愈合,(野鸭)临行之时,频频点头,好像是在感谢。过了一个多月,有数十只野鸭来到了农妇的园中栖息,并且每天产很多的蛋,农妇不忍心拿去卖,就孵化了它们,孵出的小鸭成群。到了第二年,农妇家渐渐富裕起来了,大概是受伤的野鸭的报答。
花儿凋谢,燕子归来,遵循节令又过了清明。风景是一样的,但心里却是两样的愁情,都在思念着对方。好像还(huan)记得那次在回廊里相逢,我们互相发誓要相爱三生,永不分离。我们在丝绢上写就的鲜红的篆文,好像那天上的星星一样清晰可见。说道不辜负你我的密约,这丝绢上的深盟即可为凭。说罢已是深夜,一丝清淡的露珠湿了银色的屏风。
如今认真打扮照照镜子啊,以后还能藏身将祸患躲开。
学他母亲没有什么摆弄,清早梳妆随手往脸上涂抹。
当着众人不敢明说心怀,暗暗地投掷金钱,卜问我那远方郎君的音讯。
仰望天空,万里寂寥,只有一只孤雁在夕阳余光的映照下孑然飞去,
故居的池(chi)塘想必已被杂草淹没,
你守卫在边关,我却在吴地,凉飕飕的西风吹到我身上的时候,我正在为你而担忧。想念你啊!想念你,我寄上一封简短的书信,信中每一行字上都浸透了我的眼泪,当寒气来到你身边的时候,我寄出的寒衣不知收到没有?
参(cān通“叁”)省(xǐng)
注释
[16]畅人血气:谓令人血气畅快。
(22)缉熙:光明。敬止:敬之,严肃谨慎。止犹“之”。
⑩榜:划船。
理:治。
205、丘:指田地。
(39)众寡:人少。意思是兵力薄弱。