译文
我客游他乡,不(bu)期然已到了九月,现在站在这城头上放眼四望,顿觉景象开阔。
从山下往上走,有一座亭,在半山,大概建在这里,路人(ren)不必费太多体力就可以(yi)在此稍事休息;由亭往上,有一处幽深曲折的洞,有人说是西(xi)施洞;这里还有旺盛的泉水,相传是西施濯花(hua)之处,这里都是过去吴王夫差宴游的遗迹了。其上有草堂,可以宿息;有琴台,站在那里可以远眺四周;有轩,可以看到对面的洞庭山,轩名抱翠。有阁,可以俯瞰太湖水波,阁名涵虚;虚明动荡,因此称为(wei)奇观阁。吴郡最美的山是灵岩,而灵岩最美的地方,则是此处了。
湖面风平浪静,像白色的素绢平铺。
让正直而有才者居于高位,使他们作辅弼在楚王近身。
我和客人下马在船上饯别设宴,举起酒(jiu)杯要饮却无助兴的音乐。
猪肉酱和略带苦味的狗肉,再加点切细的香菜茎。
溪水经过小桥后不再流回,
花开时节容易看到,一旦飘落难以找寻。站在阶前愁思满怀,愁坏了我这葬花的人。
眼睁睁吹翻了这家,吹伤了那家,只吹得江水枯竭鹅飞罢!
环绕着滁州城的都是山。远远望过去树木茂盛,又幽深又秀丽的,是琅琊山。沿着山上走六七里,有一个四角翘起,像鸟张开翅膀一样高踞于泉水之上的亭子,是醉翁亭。太守欣赏山水的乐趣,领会在心里,寄托在喝酒上。野花开了,美好的树木繁茂滋长,天高气爽,霜色洁(jie)白,四季的景色不同,乐趣也是无穷无尽的。
生命像草上秋露晶莹圆润,遗落消失却不过一瞬。十五的月轮多么皓洁完满,第二天就会渐渐缺损。和我一样同醉翁相识,如今还剩有几人?唯有西湖波底(di)的明月,曾经把所有的人照临。
蔡侯是淡(dan)薄名利的人,趁凉夜庭中摆酒饯行。
远访为吊念屈原而投沙之人,因为我也是逃名隐逸之客。
注释
3.英王:指水王李璘。庙略:指朝廷的谋划。
南浦:泛指送别之处。
6.明察秋毫:形容视力好。秋毫,指鸟类到了秋天,重新生出来非常纤细的羽毛。后来用来比喻最细微的事物。
⒁州家:刺史。申名:上报名字。使家:观察使。抑:压制。
⑼耿耿:心中挂怀的样子。
次韵:依次用原唱韵脚的字押韵作和章。