译文
其五
对月亮有什么好处,而有玉兔在其腹中?
青山隐隐约约绿水千里迢迢,秋时已尽江南草木还未枯(ku)凋。
毅然地抛弃茅棚奔赴前线,天崩地裂真叫人摧断肺肝!
不经意看洛阳平原,到处都是安禄山兵。
初秋傍晚景远阔,高高明月又将圆。
身穿霓(ni)裳广带飘逸,云彩一样飘然升空。
边塞(sai)山口明月正在升起,月光先已照上(shang)高高城关。
西伯姬昌八九十岁,仍然执鞭受命作牧。
漫漫长夜中泛流着(zhuo)琴瑟的清音;青萝轻拂好象有西风飕飕而生。
想起将要长久离别,殷切眷恋倾诉心曲。
近日门前溪水涨,情郎几度,偷偷来相访,
梳洗完毕,独自一人登上望江楼,倚靠着楼柱凝望着滔滔江面。上千艘船过去了,所盼望的人都没有出现。太阳的余晖脉脉地洒在江面上,江水慢慢地流着,思念的柔肠萦绕在那片白蘋洲上。
高高的轩台辉映着春色(se),深邃的楼阁沐浴着朝阳。
想着你将用整斗酒和猪腿将我款待,在风雨中渡过钱塘江到绍兴与您相会岂能不愉快。可半道中被自居易邀约林逋、苏东坡强拉回来。苏东坡说,西湖如西施,或浓妆(zhuang)或淡妆自照于镜台。林逋、白居易两人都置(zhi)之不理,只顾畅饮开怀。
注释
③蜀琴句:旧注谓蜀琴与司马相如琴挑故事有关。按:鲍照有“蜀琴抽白雪”句。白居易也有“蜀琴安膝上,《周易》在床头”句。李贺“吴丝蜀桐张高秋”,王琦注云:“蜀中桐木宜为乐器,故曰蜀桐。”蜀桐实即蜀琴。似古人诗中常以蜀琴喻佳琴,恐与司马相如、卓文君事无关。鸳鸯弦也只是为了强对凤凰柱。
③长想:又作“长恨”。
颓肩:颓,坠,水往下流。颓肩,削肩。古代女子双肩以削为荣。
⑴淇:淇水,源出河南林县,东经淇县流入卫河。奥(yù):水边弯曲的地方。
岱宗:泰山亦名岱山或岱岳,五岳之首,在今山东省泰安市城北。古代以泰山为五岳之首,诸山所宗,故又称“岱宗”。历代帝王凡举行封禅大典,皆在此山,这里指对泰山的尊称。
巢由:巢父与许由,皆尧时隐士也。
废弃或杀害给他出过力的人。
9、忍:不忍,怎忍。此句为问句。
8.达:到。