译文
轻扣柴门竟无童仆回(hui)问(wen)声,窥看室内只有桌案和茶几。
与伊人道别的场景历历在目,内心的情(qing)感也说不清楚。心甘情愿地到深夜,去数尽那绵长的相思雨。
野人额上刻花纹长着黑牙齿,掠得人肉作为祭祀,还把他们的骨头磨成浆滓。
你将在沙漠留恋地回望京都夜月,梦魂定会越过湖山见到杭城春景。
四方中外,都来接受教化,
月光由宫门移到宫树梢,媚眼只看那宿鹭的窝巢。
为什么呀为什么?越是消愁愁更多!终日徘徊(huai)在水堂帘下,把一双愁眉紧锁。六幅的长裙拖曳在池边,缓缓的脚步荡(dang)起水上碧波。看着那满池的疏雨,正无情打着圆圆的嫩荷。
先后读熟万卷书籍,写起文章,下笔敏捷好像有神。
谁(shui)也不知道春天的踪迹,要想(xiang)知道,只有问一问黄鹂。那黄鹂千百遍地宛转啼叫,又有谁能懂得它的意思?看吧,黄鹂鸟趁着风势,飞过了盛开的蔷薇。
大丈夫何尝没有滔滔眼泪,只是不愿在离别时涕泗横流。
桑树枯萎知道天风已到,海水也知道天寒的滋味。同乡的游子各自回家亲爱,有谁肯向我告诉我丈夫的讯息?
游子像一片白云缓缓地离去,只剩下思妇站在离别的青枫浦不胜忧愁。
遥远漫长那无止境啊,噫!
注释
⑴《房中曲》李商隐 古诗:乐府曲名。《旧唐书·音乐志》:“平调、清调、瑟调,皆周《房中曲》李商隐 古诗之遗声也。”
(53)宋荣子:一名宋钘(jiān),宋国人,战国时期的思想家。犹然:喜笑的样子;犹,通“繇”,喜。
[17]不假:不借助,不需要。
⑷东林:指庐山东林寺,这里借指远上人所在的寺院。
牵强暗记:勉强默背大意。
(17)割:这里指生割硬砍。
57.惭怍:惭愧。