译文
魂魄归来吧!
当他用绳子绑住燕王父(fu)子,用小木匣装着梁国君臣的头,走进祖庙,把(ba)箭交还到晋王的灵座前,告诉他生前报仇的志向已经完成,他那神情气概,是多么威风!等到仇敌已经消灭,天下已经安定,一人在(zai)夜里发难,作乱的人四面响应(ying),他慌慌张张出兵东进,还没见到乱贼,部下的兵士就纷纷逃散,君臣们你看着我,我看着你,不知道哪里去好;到了(liao)割下头发来对天发誓,抱头痛哭,眼泪沾湿衣襟的可怜地步,怎么那样的衰败差劲呢!难道说是因为取得天下难,而失(shi)去天下容易才像这样的吗?还是认真推究他成功失败的原因,都是由于人事呢?
果菜开始重新长,惊飞之鸟尚未还。
泪水沾满纶巾,连绵不断。散乱的头发,帽子也被风吹斜了。繁花染红了山(shan)野,柳条卧在水面上。石兽立在道路两旁,纸也在半空中旋飞。人们离开了坟墓以后,乌鸦小鸟们活跃起来,四处觅食。
或驾车或步行一起出游,射猎场在春天的郊原。
楚怀王不辨忠良,把忠心耿耿的屈原逼得投了汨罗江。读罢《离骚》我空自惆怅。屈子的精神品格可与日月争光。伤心之余只有苦笑一场。笑你这个三闾大夫心性太强,为什么不旷达超脱心胸开放?与其说是江水玷污了你,不如说是你玷污了汨罗江。
可是他们不念同门携手的情意,把我当作走路时的脚迹一样,不屑一顾 !
突然想来人间一游,误逐世间的环乐,以尽前缘。
铁枢铁键重重紧锁的雄关,汉军的五丈大旗已一举撞破门环。
把鸡赶上了树端,这才听到有人在敲柴门。
明天一早,我就要踏上离开广陵的路途了,朋友,珍重,我就记住今天晚上一场款款情伤的别宴,喝!再干一杯!
却又为何远至班禄,不到清晨便及时回返?
泰山到底怎么样?在齐鲁大地上,那青翠的山色没有尽头。
白酒刚刚酿熟时我从山中归来,黄鸡在啄(zhuo)着谷粒秋天长得正肥。
至今记得,在饭颗山上遇到老朋友杜甫,头上戴着竹笠日头刚好是中午。
台阶(jie)下的草丛也有了点点露水珠。
像冯谖那样弹剑作歌发牢骚,在权贵之门卑躬屈节是不合我心意的。
注释
(26)服:(对敌人)屈服。
花径里三句:一番,前一个作一阵解,后一个作一片解。狼籍,散乱。欧阳修《采桑子·群芳过后西湖好》词:“狼籍残红,飞絮濛濛。”
④嶂:高峻如屏障的山峰。
7.昨别:去年分别。
⑿“闻到”二句:听说你在故乡相识很多,你已经罢了官,现在他们会如何看待你呢?故林:故乡。陶渊明《归园田居》:“羁鸟恋故林。”