译文
我认为菊花,是花中的隐士;牡丹,是花中的富贵者;莲花,是花中(品德高尚)的君子。唉!(对于)菊花的喜爱,陶渊明以后就很少听(ting)到(dao)了。(对于)莲花的喜爱,像我一样的还有(you)什么人呢?(对于)牡丹的喜爱,人数当然就很多了!
即使身(shen)处万花丛中,我也懒(lan)于回头一望,这也许是因为修道,也许是因为你的缘故吧。当时百花齐放,我却偏偏摘了朵白色的梨花送给你这个皮肤洁白如玉的女子。
昔日一同悠游的旧友,今日在哪里?回想当时,楼外一片盎然春色,相携漫步锦簇的花丛中。湖中绿波荡漾,系舟在堤边的柳树下。梦啊,梦啊,让我在梦中重温一下旧游。可是在梦中却难寻旧游,只有眼前的寒水空自流。舱外飞雪漫天,凝望浓密的阴云,任凭飞雪落在身上,浸透了棉衣。都说没有人的忧愁,有我这般深沉,今夜,雪中的梅花,一身素白,忧愁似我。
四十年来,甘守贫困度残生,
这时互相望着月(yue)亮可是互相听不到声音,我希望随着月光流去照耀着您。
(熙宁末年,仲纯之父在京城东面会见我,说:“我梦到道士拿着委任官职的文凭对我说,上天任命我为长白山主,这是什么征兆?”第二年,仲纯之父亡。)
大丈夫何尝(chang)没有滔滔眼泪,只是不愿在离别时涕泗横流。
只能睁着双眼整(zheng)夜把你思念,报答你平生不得伸展的双眉。
那些人当时不识得可以高耸入云的树木,
日月光华照耀,辉煌而又辉煌。
注释
辛丑:干支纪日。天干:甲乙丙丁戊己庚辛壬癸。 地支:子丑寅卯辰巳(sì)午未申酉戌(xū)亥。二者相配,用以纪日,汉以后亦用以纪年。即二十三日。
子规:鸟名,一名杜鹃。鸣声凄切,能动旅客归思。
⑵〔陈康肃公〕陈尧咨,谥号康肃,北宋人。公,旧时对男子的尊称。
〔69〕琵琶语:琵琶声,琵琶所弹奏的乐曲。
⑷登临:登山临水或登高临下,泛指游览山水。
119、雨施:下雨。
仓腐寄顿:仓库里储存的米谷腐烂了。
⑶净尽:净,空无所有。 尽:完。