译文
喝醉了酒后恣意欢笑,我哪里有那闲工夫发愁呢。
脚被地面热气熏蒸,背烤(kao)着火辣的阳(yang)光。
黄台下种着瓜,瓜成熟的季节,瓜蔓上几长了很多瓜。
曾经追逐东风,犹如舞女在宴席上翩翩起舞,那时正是繁花似锦的春日,人们在乐游原中游玩。怎么会到深秋的季节,已是夕阳斜照(zhao),秋蝉哀鸣的景象了。
相逢时你默默不语,像一朵芙蓉,在秋雨中轻颤。容颜娇羞而红润,凤翘斜插在你的鬟间。
赵良这个人,祖籍燕赵(今河北一带)。漂泊江湖之中,疾恶如仇。一天路过谢庄,听到有哭的声音,就快步进入茅草屋里,见到一个少女面目脏乱,表情非常悲伤,赵良问她怎么了,这才得知是被某村两个恶少欺凌,污辱,痛苦得不想活了。赵良愤怒的不可忍耐,径直到了那个村庄,找到了两个恶少,责问他们:“你们为什么欺凌无辜的小女孩?”一个恶少虎视耽耽的说(shuo):“关你什么事?”赵良用眼瞪他并说道:”你不是人啊,只是个禽兽!”还没等恶少拔出剑来,赵良的剑已经插进了他的心脏,恶少立刻就倒地了。另一个恶少跪地求饶,赵良割下他的耳朵以示众人,警告他们不能再做坏事了!
他说“应该努力上天下地,去寻求意气相投的同道。
到如今年纪老没了筋力,
但愿和风惠顾,让牡丹姣颜久驻,只担心烈日无情,把它烤成焦烂。
丈夫是个轻薄子弟,抛弃了我又娶了个美丽如玉的新人。
当我走过横跨山溪上的木板桥时,有淙淙的泉声伴随着我;来到农家门前,太阳已在茅檐上空高照,鸡在咯咯鸣叫,像是在欢迎来客;
一场情爱最终寂寞,又跟谁说呢?想起以前的海誓山盟,被轻易辜负了。早知道如此难受,后悔当初不把他留住。奈何他除了长得风流端正,更还有让人朝思暮想的地方。一天不想他就要皱千次眉了,更何况想他呢?
现在那横征暴敛的官吏,催赋逼税恰如火烧油煎。
经冬的残雪(xue)仍覆盖在竹梢上,太阳未落山庭院已昏暗无光。
秋天快要过去了,依然觉得白昼非常漫长。比起王粲《登楼赋》所抒发的怀乡情,我觉得更加凄凉。不如学学陶渊明,沉醉酒中以摆脱忧愁,不要辜负东篱盛开的菊花。
泉水在山里是清澈的,出了山就浑浊了。
我们尽情的玩乐观赏美妙的风光,发现只有我们变老了。
注释
东篱:用陶渊明重阳待酒东篱事。
72、羌(qiāng):楚人语气词。
(15)万族:不同的种类。
饮(yìn)马:给马喝水。
⑵远:远自。
于以:于此,在这里行。
(3)数:音鼠,历数其罪。
(8)大(tài)伯、虞仲:周始祖太王(古公亶父)的长子和次子。昭:古代宗庙制度,始祖的神位居中,其下则左昭右穆。昭位之子在穆位,穆位之子在昭位。昭穆相承,所以又说昭生穆,穆生昭。大伯、虞仲、王季俱为大王之子,都是大王之昭。
(16)爱:爱惜,这里含有吝啬之意。
(16)百工:百官。