译文
莫要笑话满头白发的老翁还头插鲜花,我随着委婉动听的《六幺》琵琶曲调,频频交杯换盏。人生万事,何似对酒当歌?
用彩虹做衣裳,将风作为马来乘,云中的神(shen)仙们纷纷下来。
希望思念的人儿多多采集,小小红豆引人《相思》王维 古诗。
明媚的春光,艳丽的花朵,能够支撑几时。一朝被狂风吹去(qu),再也无处寻觅。
我想离开这里,但却因故而去不得;本来打算暂游此地,但却滞留此地而成了久游。
游兴满足了,天(tian)黑往回划船,不小心划进了荷花池深处。
宫殿院庭都震动受惊,唱出的《激楚》歌声高(gao)昂。
既然你从天边而来,如今好像要直飞上高空(kong)的银河,请你带上我扶摇直上,汇集到银河中去,一同到牛郎和织女的家里做客吧。
恭敬地承受这美好的恩惠啊,到长沙去做官。途中听说屈原啊,自己沉到汨罗江自杀了。到了这湘江后写一篇文章投到江水中啊,(我)恭敬的凭吊屈原先生,(你)遭受了世间(jian)无尽的谗言啊,乃至毁灭了自己的生命。唉!唉!遭逢的时代不好啊。鸾鸟凤凰躲避流窜啊,猫头鹰却在高空翱翔。宦官内臣尊贵显耀啊,用谗言奉承阿谀的人能得志;贤才能臣无法立足啊,端方正派的人却郁郁不得志。世人都认为卞随、伯夷恶浊啊,认为盗跖、庄蹻廉洁,(认为)宝剑莫邪粗钝啊,铅质的刀锋利。慨叹抱负无法施展,屈原你无故遇祸啊!这就好比是(shi)抛弃了周鼎,而把瓦盆当成了宝物啊;乘坐、驾驶疲牛,使跛驴作骖啊,反让骏马吃力的去拖盐车啊;帽冠低居在下,鞋履反高高再上;这种倒行逆施的行为是不会长久的。慨叹先生你真不幸啊,竟遭遇到这样的祸难!”
谁能想到此中缘故,全因这两个哥哥让贤于弟弟?
轻快地摇桨向着洛阳归去,晓钟残音还远绕广陵树木。
怀中抱着绿绮琴,天黑了还行走在青山之间。
有谁会可怜我长途飞行的艰难?让我想起深夜孤居长门宫的皇后,锦筝弹着心中无限的幽怨。料想自己的伴侣还栖宿在芦花中,他们是否正惦念我在春前,会转程从旧路飞回北边。我仿佛听到他们在暮雨中声声呼唤,只怕在边塞突然相见。这样当双燕归来后栖息于画帘半卷的房檐,我也不会羞惭。
只因为这五斗米的官俸,竟然要辜负这根钓鱼竿。
上天将天下授予殷商,纣的王位是如何施与?
泉水在山里是清澈的,出了山就浑浊了。
“有人在下界,我想要帮助他。
注释
17.矍(jué)然:惊讶睁眼相视貌。
挹(yì):通“揖”,作揖。
野寺:原注今为卧龙寺,庙在宫东。
容臭:香袋子。臭(xiù):气味,这里指香气。
(20)拉:折辱。
③沫:洗脸。
营:军营、军队。