译文
这次出游虽然淡薄,但我心中充溢着快乐(le)。回到家中,神思恍惚,真像是刚从梦中醒来,那山中状况还历历在目。
为了活命我经常到异地去(qu)避难,如今又漂泊远方一路(lu)上泪洒衣襟。
平贱时难道有什么与众不同?显贵(gui)了才(cai)惊悟她丽质天下稀。
往昔我们在长安醉眠花柳,与王公贵胄们同杯喝酒。
初把伊尹视作小臣,后来用作辅政宰相。
宗庙难献的樱桃已落尽——全都随着春天归去,无知的粉蝶儿还是寻乐双飞。杜宇转化的子规在小楼西面夜夜泣血鸣啼。倚着楼窗的玉钩罗幕了望,惆怅地看着幕烟低垂。
终于知道君的家是不能够住下去的,可是奈何离开家门却没有去处。
登上高楼凭栏极目,金陵的景象正是一派晚秋,天气刚刚开始索肃。千里奔流的长江澄沏得好像一条白练,青翠的山峰俊伟峭拔犹如一束束的箭簇。江上的小船张满了帆迅疾驶向夕阳里,岸旁迎着西风飘/拂的是抖擞的酒旗斜出直矗。彩色缤纷的画船出没在云烟稀淡,江中洲上的白鹭时而停歇时而飞起,这清丽的景色就是用最美的图画也难把它画足。
可惜你犹如那龙泉宝剑,无人识遗弃在江西丰城。
一路上,奇峰峻岭在眼前不断地变换,沉(chen)醉于一人在蜿蜒幽深的小路上游览的野趣,竟忘了走到了什么地方。
谁帮我寄去重(zhong)重的离愁,这双飞的燕子哪里懂得人间的苦痛。天遥地远,万水千山阻隔,哪里知道故园今在何处?只有在梦中有时曾去。就连梦也难做成,因我痛苦的彻夜难眠。
太史公说:我读《离骚》、《天问》、《招魂》、《哀郢》,为他的志向不能实现而悲伤。到长沙,经过屈原自沉的地方,未尝不流下眼泪,追怀他的为人。看到贾谊凭吊他的文章,文中又责怪屈原如果凭他的才能去游说诸侯,哪个国家不会容纳,却自己选择了这样的道路!读了《服鸟赋》,把生和(he)死等同看待,认为被贬和任用是不重要的,这又使我感到茫茫然失落什么了。
我在这里暗与山僧告别,遥向白云作揖而去。
注释
22 白首:老人。
⑶玄都观:道教庙宇名,在长安城南崇业坊(今西安市南门外)。桃千树:极言桃树之多。
⒃而︰代词,你;你的。
⑵白草:西域牧草名,秋天变白色。
⑵微:非。微君:要不是君主。
4.赂:赠送财物。
6.片红:掉落的花瓣.尽从:完全任从.伊:他.此处指代落花 翻译
⑻小:形容词的意动用法,意思为“以······为小,认为······小”。
(21)胤︰后嗣。