译文
我本来(lai)是在孟渚的野(ye)外打渔砍柴的人,一生本是十分悠闲的。
人已经老了,但情怀仍在。虽然思虑着万里山河,但也只能无奈的惆怅。少年啊,要胸怀豪情万丈,莫要学我这个老头子。
沿着红花烂漫的堤岸,我渐渐进入仙境般的去处。你叫侍儿(er)偷偷送来情书,把一怀芳心暗暗倾诉。
决心把满族统治者赶(gan)出山海关。
因为一路上春光明媚、风景(jing)幽美,我不知不觉就来到您的家了。
在高入云间的楼上下榻设席,在天上传杯饮酒。
往日勇猛,如今何以就流水落花。
晴朗的天气和暖暖的微风催生了麦子,麦子的气息随风而来。碧绿的树荫,青幽的绿草远胜春天百花烂漫的时节。
水天相接,晨雾蒙蒙笼(long)云涛。银河欲转,千帆如梭(suo)逐浪飘。梦魂仿佛回天庭,天帝传话善相邀。殷勤问:归宿何处请相告。
只凭纸上几行字,就博得了皇帝垂青。
真不知何日何时,我才能遇赦归来?
注释
(7)奋击:奋勇进击的武士。
死节:能够以死报国。死:为……而死。
[7]祖父:祖父和父亲。“祖父”相对“子孙”说。
(11)强以仕:勉强要(他)作官。王羲之原与王述齐名,但他轻视王述,两人感情不好。后羲之任会稽内史时,朝廷任王述为扬州刺史,管辖会稽郡。羲之深以为耻,称病去职,誓不再仕,从此“遍游东中诸郡,穷诸名山,泛沧海”。
⑧割慈忍爱:指出卖儿女。还:交纳。租庸:唐时赋税制度有租、庸、调三种,租是交纳粮食,调是交纳绢绫麻,庸是服役。这里代指一切赋税。
(2)狼山:在江苏南通市南。
【益张】更加盛大。张,大。
③艾束著危悉高高的帽子上插上艾枝。据说艾叶气,熟芬芳,能通九窍,去疾病,故载于帽子上。危冠:高冠。这是屈原流放江南时所戴的一种帽子,屈原《涉江》一诗云:“带长铁之陆离分,冠切云之崔鬼。”
(17)案:放食器的小几(形如有脚的托盘)。