译文
江水带着春光将要流尽,水潭上的月亮又要西落。
在南浦凄凉愁苦的分别,秋风萧索黯淡。
一再解释说:“酒味为什么淡薄,是由于田地没人去耕耘。
嫦娥白虹披身作为衣饰,为何打扮得如此堂皇?
后来,文长因疑忌误杀他的继室妻子而(er)下狱定死罪,张元汴太史极力营救,方得出狱。晚年的徐文长对世道愈加愤恨不平,于是有(you)意作出一种更为狂放的样子,达官名士登门拜访,他时常会拒绝不见。他又经常带着钱到酒店,叫下人仆隶和他一起喝酒。他曾拿斧头砍击自己的头胪,血流满面,头骨破碎,用手揉摩,碎骨咔咔有声(sheng)。他还曾用尖利的锥子锥入自己双耳一寸多深,却竟然没有死。周望声称文长的诗文到晚年愈加奇异,没有刻本(ben)行世,诗文集稿都藏在家中。我有在浙江做官的科举同年,曾委托他们抄录文长的诗文,至今没有得到。我所见到的,只有《徐文长集》、《徐文长集阙编》二种而已。而今徐文长竞以不合于时,不得申展抱负,带着对世道的愤恨而死去了。
西汉的都城长安城上空已是黑云乱翻,李傕、郭汜等人在这里制造事端。
这些新坟的主人一定有一半都是去年的扫墓人吧。
抓住缰绳放下马鞭啊,百无聊赖暂且缓缓行走。
帝尧派遣夷羿降临,变革夏政祸害夏民。
军旗在早晨的寒气中飘扬,胡笳在夜晚的边境上传鸣。
人生短促,转眼生离死别。更应该轰轰烈烈做一番为国为民的事业。如果他们当时甘心投降卖国,则必受人唾骂,以至遗臭万(wan)年,又怎么能够流芳百世呢?双庙幽邃深沉,二公塑像庄严典雅。夕阳下寒鸦枯木示万物易衰,而古庙不改。邮亭下,如有奸雄经过,面对先烈,则当仔细思量、反躬自省(sheng)。
天色将晚,行人急忙争渡,桨声幽轧轧,船儿满中流。江南江北同望波浪江烟,入夜行人还对歌在江边。
沉舟侧畔,千帆竞发;病树前头,万木逢春。
奸臣杨国忠终于被诛杀,同恶的人随着就被扫荡、瓦解、离析。
安放皇帝玉册的石洞前巨大的石门紧闭,隐隐感觉到地底风雷涌起。
洪水如渊深不见底,怎样才能将它填平?
注释
57、复:又。
⑼掉臂:甩动胳膊走开,表示无所眷顾。鲁褒《钱神论》“空手掉臂,何所希望。”
(3)渑(miǎn):渑池,古城名,在今河南渑池县西。崤山、渑池都在洛阳西边。
可怜:可惜
120、延:长。