译文
自从去年我离开繁华(hua)长安京城;被贬居住在浔阳江畔常常卧病。
夜深的时候就知道雪下得很大,是因为不时地能听到雪把竹枝压折的声音。
时阴时晴(qing)的秋日又近黄昏,庭院(yuan)突然变得清冷。伫立在庭中静听秋声,茫茫云深不见鸿雁踪影。
抛弃骏马不愿骑乘啊,鞭打劣马竟然就上路。
喧哗的雨已经过去、逐渐变得细微,映着天空摇漾的是如丝的细雨飘飞。
想到这些(xie)暗自惭愧,整日整夜念念不忘。
裴侍御在水驿升堂,卷起绣帘,把刺绣的衣服赠送与我。
神奇自然汇聚了千种美景,山南山北分隔出清晨和黄昏。
蝜蝂是一种善于背东西的小虫。它在爬行中遇到东西,就抓取过来,仰起头背着它们。背负的东西越来越重,即使非常疲乏劳累也不停止。它的背很粗糙,因而物体堆积不会散落,最终被压倒爬不起来。有时人们可怜它,替它除去背上的物体。可是如果它还能爬行,就像原先一样抓取物体。它又喜欢往高处爬,用尽了它的力气也不停止,直至跌落到地上摔死。 如今世上那些贪得无厌的人,见到钱财就不放过,用来增加他们的家产,不知道财货会成为自己的累赘,还只担心财富积聚得不够多。等到他们坏了事栽了跟头,有的被贬斥罢官(guan),有的被流放到边远地区,这也够痛苦的了。一旦再被起用,他们仍不肯悔改,成天想着提高自己的官位,增加自己的俸禄,而且变本加厉地贪取钱财,因而面临着从高处摔下来的危险,看到前人由于极力求官贪财而自取灭亡也不知引以为戒。即使他们的外(wai)形看起来庞大,他们的名义是人,可是智慧却和蝜蝂小虫一样。这也太可悲了!
启代伯益作了国君,终究还是遇上灾祸。
轻扣柴门竟无童仆回问声,窥看室内只有桌案和茶几。
遥想东户季子世,余粮存放在田间。
假如不是跟他梦中欢会呀,
吴山与汉地相隔不远,江边树仿佛藏于烟云之中。
注释
[2]生:古时对读书人的通称。
6、尝:曾经。
⑴身留:被雪所阻,被迫不能动身而羁留下来。
浦:水边。
(3)子夫:卫子夫(?—前91),原本是平阳公主家的歌女,侍宴时被汉武帝看中,入宫,生戾太子,立为皇后。弟卫青官至大司马大将军。后因戾太子事为武帝所废,自杀。
⑥莫愁:女子名。《旧唐书·音乐志》:“《莫愁乐》,出于《石城乐》。石城有女子名莫愁,善歌谣,《石城乐》和中复有‘莫愁’声,故歌云:‘莫愁在何处?莫愁石城西。艇子打两桨,催送奠愁来。’”
假步:借住。
唐宗:唐太宗李世民(599~649),唐朝的建立统一大业的皇帝。