译文
凤尾琴板刻着(zhuo)凤尾,龙香柏木制成弹拨。盛唐开元间霓裳羽(yu)衣的乐曲曾经何等辉煌,但一切都(du)成过眼云烟。最不幸的是浔阳江头的诗客,亭亭画船等待着出发,忽听音乐声(sheng)悲悲切切。记得王昭君出塞之时,当(dang)时黄云弥漫看去像茫茫白雪。当我离开故乡三千余里时,乐曲声声述说着无限的哀怨。我回头眺望昭阳的宫殿,只见孤雁在天边出没。琴弦懂得人间的情意,多少幽恨无法向人述说。
巫阳于是降至人间《招魂》屈原 古诗说:
其一
夜深了,江上的月色特别皎洁,又传来舟子晚归时的歌声。
听着凄风苦雨之声,我独自寂寞地过着清明。掩埋好遍地的落花,我满怀忧愁地起草葬花之铭。楼前依依惜别的地方,如今已是一片浓密的绿荫。每一缕柳丝,都寄托着一分柔情。料峭的春寒中,我独自喝着闷酒,想借梦境去与佳人重逢,不料又被啼莺唤醒。
宽阔的湘江上《鹧鸪》郑谷 古诗叫声此起彼伏,同是不幸境遇的人们的情怀水乳交融;
猫头鹰说:“村里人都讨厌我的叫声,所以我要向东迁移。”
弹奏声传入山中,群兽驻足不愿走。
我是古帝高阳氏的子孙,我已去世的父亲(qin)字伯庸。
百年共有三万六干日,我要每天都畅饮它三百杯。
巨鳌背负神山舞动四肢,神山怎样才能安然不动?
我那些旧日的朋友都音信杳然,居官卑微,空度了几多年华。你的节操直追先贤,你雄浑的诗文的当世最好的。
京城道路上,白雪撒如盐。
百姓那辛勤劳作啊,噫!
注释
(13)扁舟子:飘荡江湖的游子。扁舟,小舟。
14.〔男有分(fèn)〕男子有职务。分,职分,指职业、职守。
⑤三五:十五日。此处指元宵节。
(11)《楚辞》:“仍羽人于丹丘。”王逸注:“人得道,身生羽毛也。”朱子注:“羽人,飞仙也。”
⑺嗣:后来。还:同“旋”,不久。自相戕(qiāng):自相残杀。当时盟军中的袁绍、公孙瓒等发生了内部的攻杀。