译文
柳树萌芽,像飘浮着一层嫩(nen)绿色的(de)轻烟。梨花似雪,参差地交杂在柳枝中间。柴门外狗儿在叫,茅屋顶上燕了呢喃。一对白发的农家老夫妻正围着老瓦盆饮酒用饭。桑林外,一位梳着双丫髻的小姑娘头上斜插着花枝在荡秋千。她转眼注视多时,大概是赞叹我这个行路之人,坐在马上吟哦诗(shi)篇。
新茬的竹(zhu)笋早已成熟,木笔花却刚刚开始绽放。
一路上常冒着雾气露水,攀援悬崖峭壁,走过万山的峰顶,饥渴劳累,筋骨疲惫,又加上瘴疬侵其外,忧郁攻其中,难道能免于一死吗?我固然知道你会必死,可是没有想到会如此之快,更没有想到你的儿子、你的仆人也会很快地死去啊。都是你自己找来的呀,还说它什么呢?我不过是怜念你们三具尸骨无所归依才来埋葬罢(ba)了,却使我引起无穷的感怆。唉,悲痛啊!纵然不葬你们,那幽暗的山崖上狐狸成群,阴深山谷中粗如车轮的毒蛇,也一定能够把你们葬在腹中,不致长久的暴露。你已经没有一点知觉,但我又怎能安心呢?自从我离开父母之乡来到此地,已经三个年头。历尽瘴毒而能勉强保全自己的生命,主要是因为我没有一天怀有忧戚的情绪啊。今天忽然如此悲伤,乃是我为你想得太重,而为自身想得很轻啊。我不应该再为你悲伤了!
牛女双星合又分,人世情侣望玉钩。
我们烹羊宰牛姑且作乐,(今天)一次性痛快地饮三百杯也不为多!
你这无翅的轻薄子啊,何苦如此在空中折腾?
他们攻击我佩带蕙草啊,又指责我爱好采集茝兰。
早晨跟着天子的仪仗入朝,晚上身染御炉的香气回归。
无心游玩驾舟返,小舟徘徊人迟疑。
一篇谏书早晨上奏给皇帝,晚上就被贬官到路途遥远的潮阳去。
过了一阵还没动身,太子嫌荆轲走晚了,怀疑他有改变初衷和后悔的念头,就又请求他说:“太阳已经完全落下去了,您难道没有动身的意思吗?请允许(xu)我先遣发秦武阳!”荆轲发怒,呵斥太子说:“今天去了而不能好好回来复命的,那是没有用的小子!现在光拿着一把匕首进入不可意料的强暴的秦国,我之所以停留下来,是因为等待我的客人好同他一起走。现在太子嫌我走晚了,请允许我告别吧!”于是出发了。
可叹立身正直(zhi)动辄得咎,
注释
101.踥蹀(qie4 die2妾蝶):小步行进的样子。
陇(lǒng):田中高地。
⑸苒(rǎn)苒:渐渐。
(6)“幽岩下”:山岩深幽之处。
143. 高义:高尚的道义。