译文
在千里的(de)行途中悲凉失意,寂寞冷落会摧垮人生不过百年的身体。
我独自一人登上高楼遥望帝京,这是鸟儿也要飞上半年的路程。
登上峰顶可以揽取九江的秀丽景色,我将在这里巢居于(yu)云(yun)松。
今日的我在冥冥之中遨游,那也独自游弋的人们将何处追求呢?
回想起往日在家还是闺秀之时,人们都说(我)举动之间都有美丽的影姿。
那西方驰来了谁家男儿,自说是新近里立功封官,
元和天(tian)子禀赋神武英姿,可比古来的轩辕、伏羲。他立誓要洗雪历代圣王的耻辱,坐镇皇宫接受四夷的贡礼。淮西逆贼为祸五十年,割据一方世代绵延。自恃强大,不去占山河却来割据平地;梦想挥戈退日,胆敢反叛作乱。
大海里明月的影子像是眼泪化成的珍珠。(喻指诗人的悲哀,即使是一个明媚的夜晚,依然想到的是眼泪。)
秋天的天空无云清爽,看到菊花知道重阳节快到了。披上粗衣,饮着没过滤的酒,每一阵秋风,一场秋雨,带来习习秋凉。
我长时间倚(yi)靠在高楼的栏杆上,微风拂面一丝丝一细细,望不尽的春日离愁,沮丧忧愁从遥远无边的天际升起。碧绿的草色,飘忽缭绕的云霭雾气掩映在落日余晖里,默默无言谁理解我靠在栏杆上的心情。
天神太一赐(ci)福,使天马飘然下凡。这天马真是与众不同,它奔驰时流出的汗是红色的,好像满脸红血,此马因而被人们称为汗血宝马。这天马的状态不同凡响,情志洒脱不受拘束,它步伐轻盈,踏着浮云,一晃就飞上了天。它放任无忌,超越万里,凡间没有什么马可以与它匹敌,它志节不凡,唯有神龙才配做它的朋友。
纵使飞到天地的尽头,那里又有埋葬香花的魂丘?
豺狼在城称帝,龙种却流落荒野,
如何才有善射的后羿那样的良将,一箭射落敌军的元凶。
注释
既:既然
⑵谪居:贬官的地方。
⑹羲(xī)和:古代神话传说中的人物。驾御日车的神。《楚辞·离骚》:“吾令羲和弭节兮,望崦嵫而勿迫。”王逸注:“羲和,日御也。”
(53)便嬖(piánbì):国王宠爱的近侍。
⑻五斗米:指官俸。《晋书·隐逸传·陶潜》:“郡遣督邮至县,吏白应束带见之,潜叹曰:‘吾不能为五斗米折腰,拳拳事乡里小人邪!’义熙二年,解印去县。”后用以指微薄的官俸。
畏:害怕。