译文
在近已咫(zhi)尺的阳春三月,在一户普通的老百姓家中 。
装满一肚子诗书,博古通今。
一行行的茝兰桂树,浓郁的香气在路上弥漫。
我看自古以来的贤(xian)达之人,功绩告成之后不自行隐退都死于非命。
应龙如何以尾画地?河海如何顺利流通?
黄莺几声(sheng)清脆的啼叫 ,惊醒了我的午觉。一梦醒来,我恍恍惚(hu)惚还觉得(de)自己好像仍然在旧日所住的半山园中。
游子长吁互相劝导勉励,为什么要来吴关啊?
魂魄归来吧!
人世间到处是香烟燎绕的佛灯。
鱼梁洲因水落而露出江面,云梦泽由天寒而迷濛幽深。
我不能到河桥饯别相送,江边(bian)树相依偎远含别情。
一叶扁舟飞快地划着桨,它将要飘去哪里呢?应该是回到江南的黄叶村。人们利用斧头常年不息地砍伐山上的树木,再也难见那龙蛇般蜿蜒的百尺身姿。
明月如霜般洁白,好风就如同清水一样清凉,秋天的夜景清幽无限。弯弯的水渠中,鱼儿跳出水面,圆圆的荷叶上,露珠随风落下,但夜深人静,这样好的美景却无人看见。三更鼓声,声声响彻夜空,一片树叶悄悄落到地上,轻音竟把我的梦惊断。夜色茫茫,再也见不到黄昏时的景色,醒来后我把小园处处寻遍。
注释
⑶横刀:屠刀,意谓就义。
⑨金吾:原指仪仗队或武器,此处指金吾卫,掌管京城戒备,禁人夜行的官名,汉代置。《唐两京新记》云:”正月十五日夜,敕金吾弛禁,前后各一日以看灯,光若昼日。”
星河:银河。
⑤灵均标致:屈原风度。屈原字灵均。
[1]《白马篇》曹植 古诗:又名“游侠篇”,是曹植创作的乐府新题,属《杂曲歌·齐瑟行》,以开头二字名篇。
⑶“旧国”句:意谓你到故乡,所见者也惟有青山如故。旧国:指故乡。
⑽紫塞:北方边塞。晋崔豹《古今注》:《都邑》:秦筑长城,土色皆紫,汉塞亦然,故称紫塞焉。