译文
晚上还可以娱乐一场。
笑着和(侍婢)嬉戏大笑相伴在后(hou)花园,这个时候我还没有和君相识呢。
街道上的(de)风光,在纵情赏灯的时候,豪贵家的纱灯笼还未出门,门外的马儿已在嘶吼。我这白发苍苍的平民百姓,没有随从呼前拥后。只有相随作伴的小女,坐在自己的肩头。
白雁身上雨水未干,翅膀变得沉重,不得不低空飞行;黄鸸的舌头也颇有些生涩,不听使唤。
除夕夜高堂上明烛放光芒,喝杯美酒再欣赏一曲觱篥。
边塞上有很多侠义少年,关外春天可见不到杨柳。
有感情的人都知道思念家乡,谁的黑头发能不改变?
精疲力竭不觉酷热,只是珍惜夏日天长。
我在山中修身养性,观赏朝槿晨开晚谢;在松(song)下吃着素食,和露折葵不沾荤腥。
自被摈弃不用便开始衰朽,世事随时光流逝人成白首。
这种饮酒言笑的生活的确很美好,抛弃它实在无道理可言。
白露降下沾浥百草啊,衰黄的树叶飘离梧桐枝头。
黄昏时的庭院,纤月当空,两人情话绵绵,醉意也渐渐消减。现在,情人已长久未来相会,不知那人心,是真情?还是假意?旧恨新欢,旧情新怨,交织在一起,说不清,理还乱。有谁能见到我忧伤思念,长夜难眠,脸上红泪涟涟,浸湿了珊瑚枕函。
大自然永恒地(di)运转,悠悠长存,而人生却何其(qi)短暂!一百年还没过去,但倏地一下就停止了,好像风吹灭蜡烛那样毫无预兆,十分迅速。嘉宾是难以再次遇到的,人的生命也不可以再次赎回。人们活着可以同样到四方游乐,但死后就没有这样的机会了。所以趁着现在的大好年华,尽情地游览天地吧!不要等到人间的欢乐还没有享受完尽,忽然就死去了。就放开自己的情怀,恣意地游乐人生吧。
注释
86、章甫:古代一种须绾在发髻上的帽子。
12.见《诗经·小雅·南山有台》篇。只:语助词,没有意义。
24.泠(líng)泠作响:泠泠地发出声响。泠泠,拟声词,形容水声的清越。
(12)丁丁(zhēng):形容棋子敲击棋盘时发出的清脆悠远之声。
[13]芟:割除。芜:荒草。
⑶浦(pǔ)口:江湖会合处。浦,水滨。
39.复算:再算账,追究。
⑺小园香径:花草芳香的小径,或指落花散香的小径。因落花满径,幽香四溢,故云香径。香径,带着幽香的园中小径。独:副词,用于谓语前,表示“独自”的意思。徘徊:来回走。