译文
范宣子听了很高兴,便同他一起坐车(去见(jian)晋平公)赦免了叔向。祁奚不见叔向就回(hui)家。叔向也未向祁奚致谢,径直上朝。
剑阁那(na)地方崇峻巍峨高入云端,只要一人把守千军万马难攻占。
金杯里装的名酒,每斗要价十千; 玉盘中盛的精美菜肴,收费万钱。
为何他能杀君自立,忠名更加显著光大?
我一年比一年不得意,新的一年又将会如何?回忆过去一起交游的朋友,现在活着的还有多少?我把闲居当作自由自在,把长寿看作补回岁月蹉跎。只有春色不管人情世故,在闲居的时候还来探望我。
正义高祖刚刚平定天下,表明有功劳的臣子会封侯,像萧何,曹参等等。太史公说,古时人臣的功绩有五等:依靠仁德安定国家的称“勋”;依靠出谋划策的称“劳”;借助武力的称“功”;明确功劳等级的称“伐”;凭借资历长短的称“阅”。我朝的封爵誓词上讲:“即使黄河细得像衣带,泰山平的象磨刀石了,你们的封国也会永远安宁,还要把对你们的恩泽延及给后(hou)代。”朝廷最初不是不想稳固这些功臣们的根本,但那些枝枝叶叶却渐渐的衰微了。
锲(qiè)而舍之
荪草装点墙壁啊紫贝铺砌庭坛。四壁撒满香椒啊用来装饰厅堂。
翠绿的树林围绕着村落,苍青的山峦在城外横卧。
地头吃饭声音响。
梅伯受刑剁成肉酱,箕子装疯消极避世。
(在这里)左右还有另两座高台(tai),台上有龙凤的金玉雕像。①
绣着多彩的芙蓉花和羽毛装饰的帐幔,织着各种葡萄的锦缎被子。
锁闭华屋,无人看见我悲哀的泪痕。
真是无可奈何啊!我被那微不足道的名利所羁缚,又被那难以割舍的感情所耽搁,可惜那些风流韵事都被丢到一边了。当初徒然许下功成身退时,要去求仙访道,潇潇度日的诺言。到如今,反误了我与佳人的秦楼约会。当睡梦觉来时、酒醉清醒后,我细细地思量着这一切。
注释
⑦草木长:草木丛生。长,生长
反,同”返“,返回。
⑤游子:离家在外漫游、求官或求学的人。
(27)卷轴:古代帛书或纸书以轴卷束。
(67)信义:信用道义。