译文
唉,悲伤啊!你是什么人,什么人啊?我是此地龙场驿的驿丞、余姚王守仁呀。我和你都生长在中原地区,我不知你的家乡是何郡何县,你为什么要来做这座山上的鬼(gui)魂啊?古人不会轻率地离开故乡,外出做官也不超过千里。我是因为流放而(er)来此地,理所应当。你又有什么罪过而非来不可呢?听说你的官职,仅是一个小小的吏目而已。薪俸不过五斗米,你领着老婆孩子亲(qin)自种田就会有了。为什么竟用这五斗米换去你堂堂七尺之躯?又为什么还觉得不够,再加上你的儿子和仆人啊?哎呀,太悲伤了!你如(ru)真正是为留恋这五斗米而来,那就应该欢欢喜喜地上路,为什么我昨天望见你皱着额头、面有愁容,似乎承受不起那深重的忧虑呢?
妺嬉为何如此恣肆淫虐?商汤怎能将其无情放逐?
樵夫正走回那白雪覆盖的茅(mao)舍,闪着冷光的夕日步下危峰。
你难道看不见那黄河之水从天上奔腾而来,波涛翻滚直奔东海,从不再往回流。
欢歌笑语,自由自在地采撷着芙蓉。
画栏旁边棵棵桂树,依然散发着深秋的香(xiang)气。
体恤厚待夭亡疾病之人,慰问孤男寡女送温暖。
秀美的是兰花呀,芳香的是菊花。思念美人难忘怀。
陇下黄沙弥漫,上面白云飘飞,未报(bao)朝廷恩情怎能轻易言归。
莫学那自恃勇武游侠儿,自鸣不凡地把骏马夸耀。牵马饮水渡过了那大河,水寒刺骨秋风(feng)如剑如刀。
手里捧着芙蓉花朝拜玉京。
我向古代的圣(sheng)贤学习啊,不是世间俗人能够做到。
手持杯蛟教导我掷占方法,说此卜兆最吉他人难相同。
人生好似虚幻变化,最终难免泯灭空无。
丹灶早已生出尘埃,清澈的水潭也早已寂静无声,失去了先前的生气。
注释
1、伪:指非法的,表示不为正统所承认的意思。临朝:莅临朝廷掌握政权。
⑤ 啮(niè):同“嚼”,啃、咬。原作“齧”。
⑸《北山移》:即《北山移文》。作者孔稚珪字德璋,南齐人。居会稽山阴(今浙江绍兴)。南周颙隐于钟山,后为海盐令,欲再过钟山,孔作此文,借山灵口气,阻止周不许再来。作者应诏出山,高兴的表示:决心献身于国,不回上饶了。
⒁中路:即中途。弃捐:指抛弃。
④强仕:强仕之年,即四十岁。
⑸鬒(音诊):黑发。 髢(音敌):假发。
⑹迢迢:形容水路的遥远。淼淼(miǎo):渺茫无边的样子。
风尘萧瑟:指流落时奔走在风尘之中。萧瑟:风吹的声音。
(48)民物康阜——百姓安乐,财物丰足。