译文
如今认真打扮照照镜子啊,以后还能藏身将祸患躲开。
听说岭南太守后堂深院,吹笛歌女(nv)(nv)非常娇美灵巧,在花饰窗下演奏,《梁州》曲刚刚奏完,《霓裳羽衣曲》余音未了。笛声包含着徵调和宫调,流荡着商调和羽调,最后一声飘入云彩、树梢间。为了赵使君洗净污浊之气,我送你一曲《霜天晓角》。
满目破碎,大好河山谁摧毁?
已经知道黄泉之路相逼近,想到永别故乡实在心(xin)犯难。
片片孤云和那归林鸟儿,顷刻间已是飞驰千余里。
可是时运不佳,长期漂泊五湖四海。
暴风吹我飘行到东南,南行来到吴郡会稽郡。
江中的沙洲(zhou)渐渐长了杜若。料想她沿着变曲的河岸划动小舟,人儿在天涯海角飘泊。空(kong)记得,当时情话绵绵,还有(you)音书寄我,而今那些闲言闲语令我睹物愁苦,倒不如待我全都烧成赤灰末。春天又回到水边驿舍,希望她还能寄我,一枝江南的梅萼。我不惜一切对着花,对着酒,为她伤心流泪。
深知你祢衡却没能推荐,惭愧我空作一名献纳之臣。
荆溪水流量一天比一天少,河床上露出了白色的石头,天气慢慢地变凉了,枝头的红叶渐渐稀少。
虽说是美味佳肴堆放在面前,心儿徘徊茶不思来饭不香。
手里玩赏着奇丽的彩石,面对着潺潺的溪水观赏。绕着寺旁那弯弯的小径,探寻着绚丽多姿的野山花。
王翱的一个女儿,嫁给京城附近的一个官员为妻。王翱的夫人非常疼爱女儿,每次要女儿回家,女婿坚持不放走。他愤怒地对妻子说:“你的父亲是选拔官吏的长官,把(ba)(ba)我调到京城做官,那么你可以整天陪侍你的母亲。况且调动我轻易得就像振落树叶,有什么可吝啬的呢?”于是女儿将想法告诉了母亲,夫人在当天准备了酒菜,跪着禀告王翱,王翱非常生气,拿起几案上的器具打伤了夫人,出门去,坐马车住到朝房里,十天后才回家,女婿最终没有被调职。
注释
⑵正:一作“更”。
(6)冲冠一怒:即怒发冲冠,典出《史记·廉颇蔺相如列传》。
早是:此前。
性行:性情品德。
⑴尝:曾经。