译文
桃花漂浮在三月的绿水上,我竟然敢在这时候下瞿塘。
黑犬脖上套双环,猎人英俊又勇敢。
出征不回啊往前不复返,平原迷漫啊路途很遥远。
停下船吧暂且借问一声,听口音恐(kong)怕咱们是同乡。
间或走到水的尽头去寻求源流,间或坐看上升的云雾(wu)千变万化。
愿你那高贵的身体,洁净的生来,洁净的死去。不让它沾染上一丝儿污秽,被抛弃在那肮脏的河沟。
我的双眼顿时闪耀出喜悦的光芒?
站在骊山上我四(si)处张望,(雄伟瑰丽的)阿房宫已被付之一炬,当年奢侈的场面现在到哪里去了呢?只见衰草萧疏,水波旋绕。到现在那些遗(yi)恨已消失在烟雾弥漫的树林中了。(想想)自周、齐、秦、汉、楚等国至今。那些战胜了的国家,都化作为了土;(那些)战败了的国家,(也)都化作为了土。
月亮已经沦没而迷惑不清,没有什么可看的不如远远走开吧。
千里飞蓬也飘出汉塞,北归大雁正翱翔云天。
我为之扣剑悲歌,空自叹息;梁陈朝代交替,战争残酷,白骨满地。
往事都已成空。屈原忧国的忠魂无法飞到楚王官。我试将绿丝帕染满血泪(lei),暗暗装封(feng)。可是江南如此辽阔,上哪儿寻觅一只鸿雁,为我捎信飞入九重宫。
孙权刘备这样的人物,才能指使我做事,而不是阁下。我发出种种的感慨,这些交心于你知道。只是感觉自己一生游遍湖海,除了喝醉吟些风花雪月,便是一事无成。身上的所有东西(xi)都是陛下赐予,希望我在湖北的作为能使君王明鉴。
九死一生到达这被贬官所,默默地幽居远地好像潜逃。
注释
(36)希踪:追慕踪迹。
(23)为辞:指撰《平淮西碑》。
萧萧:凄清冷落的样子。原为象声词,如风声、雨声、草木摇落声、马蹄声。《诗经·小雅·车攻》有“萧萧马鸣”,《楚辞·九怀·蓄英》有“秋风兮萧萧”,《史记·刺客列传》有“风萧萧兮易水寒”。琐窗:镂刻连锁纹饰之窗户。多本作锁窗,当以琐窗为胜。
⒀阑珊:零落稀疏的样子。
⑦野萧瑟:指寒风凄厉。
①塞上:长城一带
(11)益:更加。