译文
可惜出师伐魏未捷而病亡军中,常使历代英雄们对此涕泪满裳!
喝醉酒酣睡不知天已(yi)黄昏,有时独自将天上孤云眺望。
祝融山(shan)极为高耸,山顶似乎直触低处的昴星。
少年时一股侠气,结交各大都市的豪雄之士。待人真诚,肝胆照人,遇到不平之事,便会怒发冲冠,具有强烈的正义感。站立而谈,生死(si)与共。我们推崇的是出众的勇敢,狂放不羁傲视他人。轻车簇拥联镳驰(chi)逐,出游京郊。在酒店里豪饮(yin),酒坛浮现出诱人的春色,我们像长鲸和垂虹那样饮酒,顷刻即干。间或带着鹰犬去打猎,霎那间便荡平了狡兔的巢穴。虽然欢快,可惜时间太过短促。
王师如苍鹰威武成群高飞,谁使他们同心会集?
编织薜(bi)荔啊做成帷幕,析开蕙草做的幔帐也已支张。
古时有一个狂夫,他披头散发大清早便冲出门去,要徒步渡河。
若是登临之际,放眼(yan)辽阔河山,突然怀思远别的亲友;就算是独处家中,看到风雨吹落了繁花,更令人感伤春光易逝。不如在酒宴上,好好爱(ai)怜眼前的人。英译
为何启会遭此忧患,身受拘囚又能逃脱?
从长沙又遭贬谪离开那里令人伤感失意,怀人的情思像江岸潭边的香草那样浓郁。
重阳佳节,插《菊》郑谷 古诗在鬓发,朵朵争俏。
我被放逐蛮荒能侥幸不死,衣食足甘愿在此至死而终。
注释
⑼轻诉:轻快地倾吐。
(41)孤灯挑尽:古时用油灯照明,为使灯火明亮,过了一会儿就要把浸在油中的灯草往前挑一点。挑尽,说明夜已深。按,唐时宫延夜间燃烛而不点油灯,此处旨在形容玄宗晚年生活环境的凄苦。
⑸最高塔:指湖州飞英寺中的飞英塔。
⑦家山:故乡。
⑻黄鹄(hú胡)——天鹅,游禽类,体长三尺多,形似鹅,颈长,上嘴有黄色之瘤,多为白色,栖于水滨。
⑻仇兆鳌注:“郊原古,有古致也。卢牖空,虚无人也。”窈窕,深邃貌。
(5)群动:各类活动的生物。息:歇息,止息。趋:归向。