译文
新茬的竹笋早已成熟,木笔花却刚刚开始绽放。
牵牛织女啊远远的互相观望,你们究竟有什么罪过,被天河阻挡。
整日里,相思相望,而又不(bu)得相亲,枉教得凄凉憔悴,黯然销魂。
大赦文书一日万里传四方,犯有死罪的一概免除死刑。
病体虚弱消瘦,以致头上的纱帽也显(xian)得宽大了,孤单一人客居在万里之外的成都江边。
林叶转红,黄菊开遍,又是晚秋时节,我不禁想念起千里之外的游子来了。天边的云彩不断向远处飘去,归来的大雁也没有捎来他的消息,不知道游子的去处,能往何处寄书呢?我越失望越思念,伤心得临窗挥泪,泪流不止,滴到砚台上,就用它研墨写信(xin)吧。点点滴滴,一直写到离别后,情到深处,泪水更是一发不可收,滴到信笺上,竟然把红笺的颜色给染褪了。
梁丘据对晏子说:“我到死(恐怕)也赶不上先(xian)生您啊!”晏子说:“我听说,努力去做的人常常可以成功,不倦前行的人常常可以达到目的地。我并没有比别人特殊的才能,只是经常做个不停,做个不休息罢了您怎么会赶不上(我)呢?”
江岸一位老(lao)翁戴着青色的箬笠,披着绿色的蓑衣,冒着斜风细雨,悠然自得地垂钓,他被美丽的春景迷住了,连下了雨都不回家。
回纥送来了五千个战士,赶来了一万匹战马。
敌营阴沉杀气直冲云霄,战场上白骨还缠着草根。
若是登临之际,放眼辽阔河山,突然怀思远别的亲友;就算是独处家中,看到风雨吹落了繁花,更令人感伤春光易逝。不如在酒宴上,好好爱怜眼前的人。英译
莫学那自恃勇武游侠儿,
北方的鸿雁悠然自在,从太湖西畔随着白云飘浮。几座孤峰萧瑟愁苦,好像在商量黄昏是否下雨。
列国诸侯的淑美女子,人数众多真不同凡响。
我就像那绕树飞鸣的乌鹊,找不到个栖息的地方;又如同无能的鸠,没法谋造个安定的巢穴。
有谁知道我这万里行客,缅怀古昔正在犹疑彷徨。
注释
蜀:今四川省西部。
⑶箸(zhù):筷子。
①胡床:一种可以折叠的轻便坐具,也叫交椅、交床。由胡地传入,故名。
(9)辱:承蒙,书信中常用的谦词。
适:正好,恰好
以:在
凤膺(yīng):凤凰的胸脯,指节以下若膺处。
淳熙丁酉:淳熙四年(1177)。