译文
天下称此为豪贵之都,游(you)此每每与豪杰(jie)相逢。
过去的事难以多说了,既蒙知己相招,你青云展翅的生涯从此开始了。
不叹惜(xi)铮铮琴声倾诉声里的痛苦,更悲痛的是对那知音人儿的深情呼唤。
春已归去,谁最忧愁痛苦?那些首(shou)航的鸿雁,沉落在荒僻的边土。梁间的栖燕没有故主,杜鹃悲切的蹄声里,荒宫废苑迎来昏暮。那珍贵的玉树长埋泥土,那金铜仙人的承露盘中,盛满如泪的清露。在他被迁走离开咸阳时,不忍远离二频频回顾。那令人哀伤的黄昏时分,怎样才能捱得过去!
我只有挥泪告别,但仍恋念凤翔行宫,走在路上仍然神志恍惚,放心不下。
恨只恨自己的女子身份掩盖了诗文才华,只能抬头空自羡慕那金榜上的进士题名。
霸主的基业于是乎衰败不振,而晋楚的国势趁此壮大兴隆。
离别美酒情谊深,画船起航全成空。离别不必太伤情,人生何处不相逢。
愁闷时高歌一曲《梁父吟》,
西(xi)方一片流沙到处都是,无(wu)边无际渺渺茫茫。
阵阵西风,吹过平原,带来了禾黍的芳香;溅溅流泉,泻入沟渠,打谷场上一片繁忙。
誓和君子到白首,玉簪首饰插满头。举止雍容又自得,稳重如山深似河,穿上礼服(fu)很适合。谁知德行太秽恶,对她真是无奈何!服饰鲜明又绚丽,画羽礼服绣山鸡。黑亮头发似云霞,那用装饰假头发。美玉耳饰摇又摆,象牙发钗头上戴,额角白净溢光彩。仿佛尘世降天仙!恍如帝女到人间!服饰鲜明又绚丽,软软轻纱做外衣。罩上绉(zhou)纱细葛衫,凉爽内衣夏日宜。明眸善昧眉秀长,容貌艳丽额宽广。仪容妖冶又妩媚,倾城倾国姿色美!
经(jing)(jing)冬的残雪仍覆盖在竹梢上,太阳未落山庭院已昏暗无光。
注释
⑶嗤点:讥笑、指责。
⑧黄歇:指春申君。
奉觞(shāng):捧觞,举杯敬酒。
6、去:离开。
⑵远上:远远向西望去。黄河远上:远望黄河的源头。“河”一作“沙”,“远”一作“直”。
(6)聊为:不甘心这样做而姑且这样做。
(12)知音稀:语出《古诗十九首》:“不惜歌者苦,但伤知音稀。”
与:给。