译文
可怜(lian)夜夜脉脉含离情。
人生在世,无法称心如意(yi),不如披头散发,登上长江一叶扁舟。
仰看房梁,燕雀为患;
寂静中愈感觉清晖可弄,玉真仙女下降到翠微峰。
像东风吹(chui)散千树繁花一样,又吹得烟火纷纷,乱落如雨。豪华的(de)马车满路芳香。悠扬的凤箫(xiao)声四处回荡,玉壶般的明月渐渐西斜,一夜鱼龙灯飞舞笑语喧哗。
此地三百年来经历了四十多个皇帝,所有的功名事业都随流水东去。
周公的精义孔子的思(si)想教导投入钻研中。
掠过庭院南飞的孤雁,长声哀吖真使人伤神(shen)。
巴山楚水江上雨水多,巴人擅长吟唱本乡歌。
北风吹卷着白云使之翻滚涌动,我要渡过汾河到万里以外的地方去。
驾驭着玉虬啊乘着凤车,在风尘掩翳中飞到天上。
注释
⑷蜃(shèn):大蛤蜊。江海边或沙漠中,因空气冷热骤变,光线折射,而把远处的景物显示到空中或地面上,古人误以为是蜃吐气而成,称海市蜃楼。散:消散。
⑶水葓(hóng):即荭草。生于路旁和水边湿地,喜阳、温暖和湿润,耐瘠薄,不择土壤,在湿地里野生。
⑷怜才:爱才。
④枚乘:西汉辞赋家,古淮阴人。因在七国叛乱前后两次上谏吴王而显名。
⑻垒:堆积。魏:俗称酒母,即酿酒时所用的发酵糖化剂。糟丘台:酒糟堆成的山丘高台。纣王沉湎于酒,以糟为丘。见《论衡·语增》。
①袅风:微风,轻风。
⑥凌波句:凌波 指水仙。这里指女子步履。