译文
元康二年五月十八日那天,我坐在车上向西开始了征途,从京都洛阳前往长(chang)安。这时(shi)我叹息着说:古往今来的历史,确实是太久远了!广远而又令人(ren)感到恍惚,从开天辟地时混沌一气而产生了天,地,人三才。所谓三才,就是天,地,人的大道。只有寿命和禄位,才称得起是最宝贵的。寿命有长有短,禄位有顺畅和阻滞,这种现象连鬼神也无法预定(ding),连圣贤也无法预期。
今日像涧底的青松,明日像山头的黄檗。
自从离别家乡音信无踪,千百种相思(si),令人断肠伤情。燕子不(bu)飞来花又凋零,一春瘦得衣带宽松。
为了什么事长久留我在边塞?
长眉总是紧锁,任凭春风劲吹也不舒展。困倦地倚靠高楼栏杆,看那高飞的雁行,字字都是愁。
周先生隐居在丹阳横山,开门就看到秀丽的丹阳。
清早就已打开层层的屋门,坐立不安地盼着友人,竖耳倾听有没有车子到来的声音;
细雨涤尘草色绿可染衣,水边桃花红艳如火将燃。
柴门一片寂静屋里米饭香喷喷,农家炊烟袅袅春雨过后天放晴。
年终时候遍地飒飒北(bei)风,潇湘洞庭在白皑皑的飞雪中。天寒冻结了渔父的鱼网,莫徭人射雁拉响桑弓。去年米贵军粮缺乏,今年米贱却严重地伤农。骑着大马的达官贵人吃厌酒肉,百姓穷得织机、茅屋都扫空。楚人喜欢鱼虾不愿吃鸟肉,你们不要白白杀害南飞的孤鸿。何况听说处(chu)处卖儿卖女,来偿还租庸。过去用钱严禁私人熔铸,今天竟允许铅锡中掺和青铜。刻泥的钱模最容易取得,但不应让好钱坏钱长时欺蒙!各地城头都在吹起号角,这样哀怨的曲调几时才能告终?
注释
⑤不耐:受不了。一作“不暖”。
志:志向。
⑷相思:此处指友人间的彼此想念。
⑹紫衣:指穿三品以上紫色官服的神策军头目。挟:用胳膊夹着。
38.修敬:致敬。
255.回水:即雷水,发源于首阳山。