译文
(我因为)逢上纷乱混(hun)浊的乱世而迁(qian)移流亡(到这里),到现在已经超过漫长的十二年。心中思念故乡希望归去,谁能忍受这种(思乡的)忧思啊!凭靠着楼(lou)上的栏杆来(向远方)遥望,面对着北风(我)敞开衣襟。(北方的)平原(是那么)遥远,(我)纵目远望,(视线(xian))被荆山的高峰所遮蔽。道路弯弯曲曲又长又远,河水浩大无边深不(bu)可测。悲叹故乡被阻隔,眼泪横流情不能禁。昔日孔子在陈国的时候,发出过“归欤”的叹息。钟仪被囚禁(在晋国)而演奏楚国的地方乐曲,庄舄(在楚国)做了大官但仍说家乡越国的方言。人思念故乡的感情是相同的,岂会因为穷困还(huan)是显达而表现不同?
我虽然面临死亡的危险,毫不后悔自己当初志向。
谁家住宅建成后还去破坏,哪里的亲朋哭了以后又唱起来?
表美如水波纹新袄刚做成,面料绵软匀细温暖又轻盈。
青莎丛(cong)生啊,薠草遍地。
路旁坑谷中摔死的人交杂重叠,百姓都知道,这是荔枝龙眼经过。
歌喉清脆又婉转,韵律往复又回环。舞姿婀娜轻盈,脚踏节拍飞转,红裙飞舞眼缭乱。
磨针溪是坐落在眉州的象耳山下。传说李白在山中读书的时候,没有完成好自己的学业,就放弃学习离开了。他路过一条小溪,遇见一位老妇人在磨铁棒,问她(ta)在干什么,老妇人说:“我想把它磨成针。”李白被她的精神感动,就回去完成学业。那老妇人自称姓武。现在那溪边还有一块武氏岩。
抬眼看到的人都荣耀体面而你却长守寂寞,满朝官员都有了自己满意的位置而你却虚渡光阴。
雁群消失在云海之间,谁来怜惜着天际孤雁?
沅水芷草绿啊澧水兰花香,思念湘夫人啊却不敢明讲。
忽然听到《悲风》的曲调,又好像是《寒松》的声音。
明知道死别最后一次见面,贫贱夫妻怎么不怜她饥寒。
东边日出西边下起雨,说是无晴但是还有晴。
注释
逢:碰上。
2.来兹:因为草生一年一次,所以训“兹”为“年”,这是引申义。“来兹”,就是“来年”。
4伏谒(yè):行礼拜见。谒:拜见,请求。
36.得无:副词性固定结构,与语气词“乎”相呼应,表示带有揣测性语气的问话,可译为为“该不会……吧”。
⑶粉悴烟憔:意为懒施粉脂,形容憔悴。
甘:甘心。