译文
清醒时我们共同欢乐,酒醉以后各奔东西。
金粟轴的古筝发出优美的声音,那素手拨筝的美人坐在玉房前。
海上(shang)洪波涌起,惊涛骇浪。
年轻时,每逢佳节,总爱生(sheng)出许多情感,
手里拿一根镶绿玉的棍杖,
有一只南飞的乌鹊,在月下盘旋良久,无枝可依,只好落在江边。
魂魄归来吧!
回过头去呼唤一代英主虞舜大帝,只见虞舜的寝陵苍梧之地正生起一片愁云。痛惜啊!当年穆王与王母在昆仑瑶池饮酒作乐,竟然喝到夜幕降临到昆仑山头。
为何嗜欲与人相同,求(qiu)欢饱享一朝之情?
洼地桑树多婀娜,叶儿浓密黑黝黝。我看见了他,说着情言爱语,体会着他执着的爱意。
夜凉如水,又怎样度过这深秋的夜晚?
现在寒风凛冽,我没有住所,哪里去获得孙权赠送给周瑜的南宅呢?
只希望对着酒杯放歌之时,月光能长久地照在金杯里。
现在的人见不到古时之月,现在的月却曾经(jing)照过古人。
汉武帝曾经十分宠爱阿娇,为她筑造金屋让她居住。武帝对她娇宠万(wan)分,即使她的唾沫落下,也会被看做像珠玉那样珍贵。娇宠到极点,恩爱也就停歇了,武帝对她的情意渐渐停歇淡薄。阿娇被贬长门后,即使与武帝的寝宫相距很近,武帝也不肯回车,在阿娇那里暂时停留。雨落之后再不会飞上天空,覆水也难再收回。武帝与阿娇的情意,各自东西。往日美丽的芙(fu)蓉花,今日成为凄凉的断根之草。如果凭借姿色侍奉他人,相好的日子是十分短暂的。
注释
8、阅:过了,经过。
⑵独怜:唯独喜欢。幽草:幽谷里的小草。幽,一作“芳”。生:一作“行”。
5.秣:音(mo)第四声,喂牲口
方舟泝大江:方舟,方形的小船。泝(sù),通“溯”:逆流而上。
4.亟:马上,立即
⑥潇湘:潇水在今湖南零陵县西北合于湘水,称潇湘。
89. 夫:助词,用在全句之前,表示一种要阐发议论的语气。